Звуки Му — Канава songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Канава" van Звуки Му.

Songteksten

Залаяли собаки возле нашей хаты
Мама мне сказала: «Пора тебе в солдаты»
Я послушал маму —
Надел солнцезащитную панаму.
На цветной афише смешные акробаты,
А нам распределили тяжелые лопаты
Тем, кто послушал маму
Тем, кто надел панаму
КРУ-У-гом!
СТОЙ! Раз-два!
Капает холодный дождь на теплое тело
Мы делаем такое нужное дело
Мы капаем канаву
Те, кто послушал маму
Ночь легла над лесом, но ночь не виновата
В лесу землянки роют веселые солдаты
Те, кто послушал маму
Роют в лесу канаву
Те, кто послушал маму
Роют себе канаву.

Songtekstvertaling

Honden blaften buiten onze hut.
Mijn moeder vertelde me: "het is tijd voor jou om een soldaat te zijn"
Ik luisterde naar mijn moeder. —
Ik zet mijn zonnehoed op.
Grappige acrobaten op een kleurposter,
En zij verdeelden zware schoppen onder ons.
Zij die naar mijn moeder luisterden
Degenen die een Panama hoed opzetten
KRU-U-GOM!
STOP! Een-twee!
Koude regen druppelt op een warm lichaam
We doen het juiste.
We druppelen een greppel.
Zij die naar mama luisterden
De nacht is over het bos gevallen, maar de nacht is niet de schuld
In het bos graven dugouts vrolijke soldaten
Zij die naar mama luisterden
Ze graven een greppel in het bos.
Zij die naar mama luisterden
Ze graven hun eigen greppel.