Звуки Му — Цветочки - лютики songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цветочки - лютики" van Звуки Му.
Songteksten
Мое лицо землистого цвета, цвета земли.
Мой рот как помойная яма, глаза — как цветы,
Злые-злые глаза мои как цветы.
Их ободок так красен, словно тюльпан.
Они такие большие и мутные, как этот стакан.
Злые-злые глаза мои как цветы.
Цветочки-лютики! Глазенки-лютики!
А по центру, по центру, по центру — видишь, пчела.
Сосет и сосет из них кровь, вянут глаза.
Вянут, вянут глаза мои как цветы.
Злые-злые глаза вянут как цветы.
Songtekstvertaling
Mijn gezicht is de kleur van de aarde, de kleur van de aarde.
Mijn mond is als een beerput, mijn ogen zijn als bloemen,
Mijn kwade ogen zijn als bloemen.
Hun rand is zo rood als een tulp.
Ze zijn zo groot en modderig als dit glas.
Mijn kwade ogen zijn als bloemen.
Buttercup bloemen! Ogen - de boterbloemen!
En in het midden, in het midden, in het midden-zie, bij.
Hij zuigt het bloed eruit en zijn ogen verwelken.
Verwelken, verwelken mijn ogen als bloemen.
Boze ogen verwelken als bloemen.