Звуки Му — Брат songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Брат" van Звуки Му.
Songteksten
Все, что не смог сделать ты,
Все это сделал я.
Ты уходил в кусты
И там лежал до утра.
Все, что не успел сказать ты,
Давно уж сказал я.
Мечты твои были светлы,
Но жизнь была так темна.
Все, что не сделал брат.
Всюду, где летал ты,
Давно уж пролетел я.
Крылья твои были длинны,
Но рука твоя была тонка.
Всюду, где не был ты,
Успел побывать я.
Ты просил любви,
Но ладонь твоя была жестка.
Все, что не сделал брат.
Все, во что верил ты,
Давно уж не верю я.
Ты так просил любви,
Но ладонь твоя была жестка.
Все, что не успел сказать ты,
Давно уж сказал я.
Боюсь вспоминать свои сны,
Теперь ты спишь за меня.
Все, во что верил ты Давно уж не верю я.
Крылья твои были длинны,
Но рука-то была так тонка
Все, что не сделал брат…
Songtekstvertaling
Alles wat je niet kon doen,
Ik heb alles gedaan.
Je ging de bosjes in.
En daar lag hij tot de ochtend.
Al dat je geen tijd had om te zeggen,
Lang geleden zei ik.
Je dromen waren helder,
Maar het leven was zo donker.
Alles wat mijn broer niet deed.
Waar je ook hebt gevlogen,
Ik vlieg al heel lang voorbij.
Je vleugels waren lang.,
Maar je hand was dun.
Waar je niet geweest bent,
Ik had tijd om op bezoek te gaan.
Je vroeg om liefde.,
Maar je hand was hard.
Alles wat mijn broer niet deed.
Alles waar je in geloofde,
Ik geloof het al heel lang niet meer.
Je vroeg om liefde.,
Maar je hand was hard.
Al dat je geen tijd had om te zeggen,
Lang geleden zei ik.
Ik ben bang om mijn dromen te herinneren.,
Nu slaap je voor mij.
Alles waar je lang in geloofd hebt, geloof ik niet.
Je vleugels waren lang.,
Maar de hand was zo dun
Alles wat mijn broer niet deed…