Звери — Весна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весна" van Звери.
Songteksten
Я одеваю пальто,
Ты одеваешь манто,
Мы выпиваем две бутылки, как положено, винтом.
Я успеваю сделать шаг,
Ты успеваешь сделать два;
От недостатка витаминов чуть кружится голова.
Но, господи взгляни, какой сегодня день!
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Я прислонился к тебе
Ты прислонилась к столбу
И что мы можем учинить — у нас написано на лбу.
Сегодня будет любовь
И наш настанет черед
Предаться новизне движенья взад-вперед.
Не упускай возможности вдохнуть весь этот день,
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Какой сегодня праздник,
Какая красота!
Все схвачено любовью -от гайки до болта
Мой ангел, моё чудо —
Против-положный пол
Взгляни, как растворяется в стакане синестрол.
Но, господи, взгляни, какой сегодня день!
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Songtekstvertaling
Ik doe mijn jas aan.,
Je draagt een jas.,
We drinken twee flessen, goed, met een schroef.
Het lukt me om een stap te zetten.,
Je kunt er twee maken.;
Het gebrek aan vitaminen maakt me een beetje duizelig.
Maar, Heer, kijk eens wat een dag het is!
Ik ruik je, en je ruikt lilac-spring!
Ik leunde tegen je.
Je leunde tegen een paal.
En wat we kunnen doen is geschreven op onze voorhoofden.
Vandaag zal liefde zijn
En onze beurt zal komen
Geniet van de nieuwigheid van heen en weer bewegen.
Mis de kans niet om de hele dag in te ademen.,
Ik ruik je, en je ruikt lilac-spring!
Welke vakantie is het vandaag?,
Wat een schoonheid!
Alles wordt gevangen door liefde-van de moer tot de bout
Mijn engel, mijn wonder —
Tegen het andere geslacht
Kijk hoe het oplost in een glazen sinestrol.
Maar, Heer, kijk eens wat een dag het is!
Ik ruik je, en je ruikt lilac-spring!