Звери — Я с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я с тобой" van Звери.
Songteksten
Мир такой красивый и такой замечательный,
Я сижу напротив, как же ты привлекательна!
Ты в моих глазах, и мир тихонько сужается,
Утро, солнце, кофе и сейчас все решается,
Я к тебе подсяду, я спрошу: "Ты одна?"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Если ты скажешь: "Да!"
То все вокруг не важно,
Все только для тебя,
Для одной,
Если ты скажешь: "Да!"
Поверь я буду счастлив,
Ты прекрасней всех и я с тобой!
Ты опять смеешься над моими вопросами,
Просто интересно знать на сколько ты взрослая,
Мы идем по городу вокруг все любуются,
У таких как мы, все обязательно сбудется,
Я тебя спрошу: "А ты со мной навсегда?"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Головокружение и меньше дистанция,
Ты со мной танцуешь, заплетаешься пальцами,
Музыка внезапно и коварно кончается,
Трудно говорить, но у меня получается,
Вот рука и сердце, и я жду твой ответ,
Ты улыбнешься.
И скажешь мне: "Да!"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Ты улыбнешься и скажешь мне: "Да!"
Songtekstvertaling
De wereld is zo mooi en zo prachtig,
Ik zit tegenover je, hoe aantrekkelijk je bent!
Je bent in mijn ogen, en de wereld wordt zachtjes smaller,
Morgen, zon, koffie en nu is alles besloten,
Ik zal gaan zitten, Ik vroeg: "ben je alleen?"
Je lacht en zegt tegen me: "Ja!"
Je lacht en zegt tegen me: "Ja!"
Je lacht en zegt tegen me: "Ja!"
Als je zegt, " ja!"
Dan overal om het maakt niet uit,
Alles is alleen voor jou.,
Ten eerste,
Als je zegt, " ja!"
Geloof me, Ik zal gelukkig zijn.,
Jij bent de mooiste en ik ben bij je.
Je lacht weer om mijn vragen.,
Ik wil gewoon weten hoe oud je bent.,
We lopen door de stad iedereen bewondert,
Voor mensen zoals wij, zal alles uitkomen. ,
Ik zal je vragen, " ben je voor altijd bij me?"
Je zult glimlachen en tegen me zeggen, "Ja!"
Je zult glimlachen en tegen me zeggen, "Ja!"
Je zult glimlachen en tegen me zeggen, "Ja!"
Vertigo en minder afstand,
Je danst met me, je vingers verstrengelen,
De muziek eindigt abrupt en verraderlijk,
Het is moeilijk te zeggen, maar ik kan het.,
Hier is een hand en een hart, en ik wacht op je antwoord. ,
Je zult lachen.
En zeg me: "Ja!"
Je lacht en zegt tegen me: "Ja!"
Je lacht en zegt tegen me: "Ja!"