ЖурГа — С тобой хочу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С тобой хочу" van ЖурГа.
Songteksten
Не могу винить тебя в больших грехах,
Не могу назвать по имени в стихах.
Не могу остановить, поймать, вернуть,
Не могу в любовь и ласку обернуть.
С тобой хочу одним я воздухом дышать,
С тобой хочу столы шампанским поливать.
С тобой могу я разговаривать, кутить
С тобой могу в любви фантазиях кружить.
Не могу с тобой скучать я и хандрить,
Не могу я о любви не говорить.
Не могу не целоваться на бегу,
В мире этом я с тобою все могу!
Припев: тот же Не могу забыть тепло и ласку рук,
Не могу терпеть мороз и боль разлук!
Не могу я в жизни счастья не хотеть,
Не могу к тебе я в мыслях не лететь.
С тобой могу опять жизнь новую начать,
С тобой могу и помолчать, и закричать!
С тобой хочу на век все прошлое забыть,
Тебя хочу всю жизнь любить, любить, любить.
Songtekstvertaling
Ik kan het je niet kwalijk nemen voor je grote zonden.,
Ik kan mijn naam niet in couplet zeggen.
Ik kan niet stoppen, vangen of terugbrengen.,
Ik kan het niet in liefde en genegenheid wikkelen.
Ik wil dezelfde lucht met jou inademen.,
Ik wil champagne op de tafels gieten met jou.
Kan ik je even spreken, carouse?
Met jou kan ik in liefdesfantasieën rondcirkelen.
Ik kan me niet vervelen met jou en mokken.,
Ik kan het niet helpen over liefde te praten.
Ik kan het niet helpen dat ik op de vlucht kus.,
In deze wereld kan ik alles met je doen!
Refrein: the same Can ' t forget the warmte and streling of hands,
Ik kan niet tegen de kou en de pijn van scheiding.
Ik kan het niet helpen geluk in mijn leven te willen.,
Ik denk er steeds aan om naar jou te vliegen.
Met jou kan ik een nieuw leven beginnen.,
Met jou kan ik stil zijn en schreeuwen.
Met jou wil ik het verleden een eeuw lang vergeten.,
Ik wil mijn hele leven van je houden, van je houden, van je houden.