Жуки — Лариска songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лариска" van Жуки.
Songteksten
О тебе, о тебе, об одной
Я тоску, я тоскую в ночи,
О тебе, о тебе, об одной
Все да мы, все да мысли мои.
И никто, и никто никогда,
Ни с веслом, ни с гранатой в руке
Не заста, не заставит меня
Позабыть, позабыть о тебе.
Через поле в гору лежит дорога,
А за ней куда-то течет река.
И, пускай, на свете девченок много,
Только ты, Лариска, у меня одна.
Каждый день, каждый час, каждый миг,
И под солнцем гори, под луной,
Я готов, я готов говорить
О тебе, о тебе об одной.
Songtekstvertaling
Over jou, over jou, ongeveer één.
Ik verlang, ik verlang in de nacht,
Over jou, over jou, ongeveer één.
Ja, wij allemaal, ja al mijn gedachten.
En niemand, en niemand ooit,
Niet met een roeispaan, niet met een granaat in zijn hand.
Niet zasta, zal me niet dwingen.
Vergeet het maar.
Er is een weg door het veld en de heuvel op,
En daarachter stroomt de rivier ergens.
En zelfs al zijn er veel meisjes in de wereld,
Alleen jij, Lariska, ik heb er een.
Elke dag, elk uur, elk moment,
En onder de zon branden, onder de maan,
Ik ben klaar om te praten.
Over jou, over jou alleen.