Zucchero — Sympathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sympathy" van Zucchero.
Songteksten
And when you climb, into your bed tonight.
And when you lock and bolt the door.
Just think of those, out in the cold and dark,
`cause there’s not enough love to go `round.
And sympathy is what we need my friend,
and sympathy is what we need.
And sympathy is what we need my friend,
`cause there’s not enough love to go `round,
`cause there’s not enough love to go `round.
Now half the world, hates the other half.
And half the world, has all the food
And half the world, lies down and cries: We starve,
`cause there’s not enough love to go `round.
And sympathy is what we need my friend,
and sympathy is what we need.
And sympathy is what we need my friend,
`cause there’s not enough love to go `round,
no there’s not enough love to go `round.
Just think of those, out in the cold and dark,
`cause there’s not enough love to go `round.
And sympathy is what we need my friend,
and sympathy is what we need.
And sympathy is what we need my friend,
`cause there’s not enough love to go `round,
no there’s not enough love to go `round.
(Thanks to Roberto S. for these lyrics)
Songtekstvertaling
En als je klimt, in je bed vanavond.
En als je de deur op slot doet.
Denk daar maar aan, in de kou en het donker.,
want er is niet genoeg liefde om rond te draaien.
En sympathie is wat we nodig hebben, mijn vriend.,
en sympathie is wat we nodig hebben.
En sympathie is wat we nodig hebben, mijn vriend.,
want er is niet genoeg liefde om rond te gaan,
want er is niet genoeg liefde om rond te draaien.
De halve wereld haat de andere helft.
En de helft van de wereld, heeft al het voedsel
En de helft van de wereld gaat liggen en schreeuwt: we verhongeren.,
want er is niet genoeg liefde om rond te draaien.
En sympathie is wat we nodig hebben, mijn vriend.,
en sympathie is wat we nodig hebben.
En sympathie is wat we nodig hebben, mijn vriend.,
want er is niet genoeg liefde om rond te gaan,
Nee, er is niet genoeg liefde om rond te gaan.
Denk daar maar aan, in de kou en het donker.,
want er is niet genoeg liefde om rond te draaien.
En sympathie is wat we nodig hebben, mijn vriend.,
en sympathie is wat we nodig hebben.
En sympathie is wat we nodig hebben, mijn vriend.,
want er is niet genoeg liefde om rond te gaan,
Nee, er is niet genoeg liefde om rond te gaan.
(Dank aan Roberto S. voor deze teksten)