Zucchero — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Zucchero.
Songteksten
Just me and four walls
It’s cold outside
Nothing to eat
I got small talk and cigarettes
Inside my head — inside my head
I need you now
Everything I want
You know it means
Nothing to me And I’m all out of cigarettes
The sky is red — inside my head
I need you now
Talking to me Let it shine shine shine (shine on me)
Let it shine
Seen fields of winter wheat
In rolling waves
Move like the sea
And free birds dive to the ground
They disappear — I don’t know where
Love only knows
And everything glows
Let it shine shine shine (shine on me)
Let it shine
You got to believe — how can you be so cold
Make me believe — you got no faith — shine on me You got no faith
Let it shine shine shine (shine on me)
Let it shine
Ho visto il Missisipi
Come un mare
Amdare all’inferno
E un angelo
Tuffarsi
X non tornare, x non tornare
L’amore sa…
Songtekstvertaling
Alleen ik en vier muren
Het is koud buiten.
Niets te eten.
Ik heb praatjes en sigaretten.
In mijn hoofd-in mijn hoofd
Ik heb je nu nodig.
Alles wat Ik wil
Je weet dat het betekent
Niets voor mij En Ik heb geen sigaretten meer.
De lucht is rood-in mijn hoofd
Ik heb je nu nodig.
Als je tegen me praat, laat het schijnen.)
Laat het schijnen
Gezien velden van wintertarwe
In rolgolven
Beweeg als de zee
En Vrije Vogels duiken naar de grond
Ze verdwijnen-ik weet niet waar
Liefde alleen Weet
En alles gloeit
Laat het schijnen)
Laat het schijnen
Je moet geloven — hoe kun je zo koud zijn
Laat me geloven-je hebt geen geloof-schijn op mij Je hebt geen geloof
Laat het schijnen)
Laat het schijnen
Ho visto il Missisipi
Kom een merrie
Amdare all ' inferno
E un angelo
Tuffarsi
X niet gescheurd, x niet gescheurd
L ' amore sa…