Zucchero — Per colpa di chi? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per colpa di chi?" van Zucchero.
Songteksten
Funky il gallo, come sono bello stamattina
non c’e' piu' la mia morosa
e sono piu' leggero di una piuma
oh e intanto Zio Rufus sta
coi suoi pensieri in testa
portando in giro la vita a fare la pipi'
X colpa di chi chi chi chi chichichirichi
stanotte voglio stare acceso
e dire sempre di si
X colpa di chi chi chi chi chichichirichi
I’m a hootchiee cootchiee man,
hootchiee cootchiee man yeah
(yeah it’s rolling!)
Funky gallo, come sono in ballo questa sera
ho voglia di sudare e sono piu' goloso di una mela
oh avanti o popolo con la chitarra rossa
che in tanto il tempo passa e lei non torna piu'
X colpa di chi chi chi chi chichichirichi
stanotte voglio stare acceso
e dire sempre di si
X colpa di chi chi chi chi chichichirichi
I’m a hootchiee cootchiee man,
hootchiee cootchiee man yeah
tieni il tempo
non ho tempo
I WANNA DANCE ALL NIGHT
il sentimento
e' troppo denso
I WANNA DANCE ALL NIGHT
Funky gallo, coi pensieri sconci nelle dita
forse sono in fallo, ma mi piace molto Madre Rita
oh avanti o popolo con la lambretta rossa
che intanto il tempo passa e lei non torna piu'
X colpa di chi chi chi chi chichichirichi
stanotte voglio stare acceso
e dire sempre di si
X colpa di chi chi chi chi chichichirichi
I’m a hootchiee cootchiee man,
hootchiee cootchiee man yeah
tieni il tempo
non ho tempo
I WANNA DANCE ALL NIGHT
il sentimento
e' troppo denso
I WANNA DANCE ALL NIGHT
tieni il tempo
(che) non ho tempo
I WANNA DANCE ALL NIGHT
sono in fiamme
le mie donne
I WANNA DANCE ALL NIGHT
fun time!
Songtekstvertaling
Funky the cock, hoe mooi ik vanmorgen ben
mijn vriendin is weg.
en ik ben lichter dan een veer
en ondertussen is Oom Rufus ...
met zijn gedachten in zijn hoofd
het leven nemen om te plassen
X Chi chi chi Chi Chi Chi Chi Chi Chi chichiichi ' s schuld
vanavond wil ik blijven
en altijd ja zeggen
X Chi chi chi Chi Chi Chi Chi Chi Chi chichiichi ' s schuld
Ik ben een hootchiee cootchiee man,
hootchiee cootchiee man ja
ja, hij draait.)
Funky cock as I ' m on the dance floor tonight
Ik wil zweten en ik ben smakelijker dan een appel
Oh forward o people with red guitar
die tijd gaat voorbij en ze komt nooit meer terug.
X Chi chi chi Chi Chi Chi Chi Chi Chi chichiichi ' s schuld
vanavond wil ik blijven
en altijd ja zeggen
X Chi chi chi Chi Chi Chi Chi Chi Chi chichiichi ' s schuld
Ik ben een hootchiee cootchiee man,
hootchiee cootchiee man ja
hou de tijd.
Ik heb geen tijd meer.
IK WIL DE HELE NACHT DANSEN.
gevoel
het is te dicht.
IK WIL DE HELE NACHT DANSEN.
Funky lul met vieze gedachten in de vingers
misschien zit ik in de fout, maar ik vind moeder Rita echt leuk.
Oh vooruit mensen met de rode lambretta
dat ondertussen de tijd verstrijkt en ze nooit meer terugkomt.
X Chi chi chi Chi Chi Chi Chi Chi Chi chichiichi ' s schuld
vanavond wil ik blijven
en altijd ja zeggen
X Chi chi chi Chi Chi Chi Chi Chi Chi chichiichi ' s schuld
Ik ben een hootchiee cootchiee man,
hootchiee cootchiee man ja
hou de tijd.
Ik heb geen tijd meer.
IK WIL DE HELE NACHT DANSEN.
gevoel
het is te dicht.
IK WIL DE HELE NACHT DANSEN.
hou de tijd.
(dat) ik heb geen tijd
IK WIL DE HELE NACHT DANSEN.
ze staan in brand.
mijn vrouwen
IK WIL DE HELE NACHT DANSEN.
leuke tijd!