Zucchero — Nel Cosi' Blu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nel Cosi' Blu" van Zucchero.
Songteksten
In testa ho La frase che
Incendia un bosco in testa a me La frase che
Ho in testa e'
«E allora la baciai»
E immaginai
Cobalto il cielo
D’amore immenso intorno a lei
E me ne andai
E navigai
E non lo so se piu' tornai
In testa ho La frase che
Fa la tempesta in testa a me
E se la neve
Non fa rumore
«Allora lei mi amo'»
Di vento e dune
Di notti intere
E bianche in mare insieme a lei
E me ne andai
Nel cosi' blu
E non lo so se piu' tornai
In testa ho La frase che
Lei disse, resta in testa a me
E mi estasiai
E dissi anch’io
«Per sempre amore mio»
Abbiamo insieme
Ingoiato il sole
Dipinto d’infinito il mare
E me ne andai
E navigai
E non lo so se piu' tornai
Songtekstvertaling
In mijn hoofd heb ik de zin dat
Een bos in mijn hoofd branden de zin dat
Ik heb het in mijn hoofd.
"En toen kuste ik haar»
En ik dacht
Kobalt de lucht
Van immense liefde om haar heen
En ik vertrok
En zeilen
En ik weet niet of ik ooit terug ben gekomen.
In mijn hoofd heb ik de zin dat
Maakt de storm in mijn hoofd
En als de sneeuw
Het maakt geen geluid.
"Dan hou je van me"»
Van wind en duinen
Van hele nachten
En wit op zee met haar
En ik vertrok
In het blauw
En ik weet niet of ik ooit terug ben gekomen.
In mijn hoofd heb ik de zin dat
Ze zei, Blijf in mijn hoofd
En ik was extatisch.
En ik zei, ook
"Voor Altijd Mijn Liefde»
We hebben samen
De zon ingeslikt
Het schilderen van de oneindigheid van de zee
En ik vertrok
En zeilen
En ik weet niet of ik ooit terug ben gekomen.