Zucchero — Miss Mary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Mary" van Zucchero.

Songteksten

Angels announce with trumpets
Crown you with jewels and stars
Hercules lives
Next door to Venus and Mars
Beside your pretty blue shoulder,
Something may trouble Jerome
Now that you’re up with your friends
I know you’ll never come home
Singing so babe, I know this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary I try not to doubt you
I walk in their brilliant parade
Banish the primitive gloom
Now I know where I can find you
Hung up in some Frenchman’s room
Pitiful Magdelena for all to see
Must have been beautiful
So just show a little mercy to me Hey babe, I sing this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary I try not to doubt you
There at the foot of your staircase
I stood to take in the scene
All the ashes of roses
The veined steps of marble
Purple, gold and green
Oh I wish you were my queen
They only want to possess you
Lock you away in a vault
Such a heavenly vision
And dress you up in blue
I guess it’s not their fault
I know this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary I try not to doubt you
So babe, I sing this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary will I be forgiven

Songtekstvertaling

Engelen kondigen met trompetten aan
Kroon je met juwelen en sterren
Hercules leeft
Naast Venus en Mars.
Naast je mooie blauwe schouder.,
Iets kan Jerome verontrusten.
Nu je bij je vrienden bent.
Ik weet dat je nooit meer thuiskomt.
♪ Singing so babe, I know this song
Miss Mary, ik ben niets zonder u.
Alles wat ik heb gedaan is verkeerd.
Miss Mary, ik probeer niet aan u te twijfelen.
Ik loop in hun briljante parade
Verban de primitieve duisternis.
Nu Weet ik waar ik je kan vinden.
Opgehangen in de kamer van een Fransman.
Zielige Magdelena voor iedereen te zien
Moet prachtig geweest zijn.
Dus toon een beetje genade voor mij Hey schat, ik zing dit lied
Miss Mary, ik ben niets zonder u.
Alles wat ik heb gedaan is verkeerd.
Miss Mary, ik probeer niet aan u te twijfelen.
Daar aan de voet van uw trap
Ik stond te nemen in de scene
Al de as van rozen
De geaderde stappen van marmer
Paars, goud en groen
Ik wou dat je mijn koningin was.
Ze willen alleen jou bezitten.
Sluit je op in een kluis.
Zo ' n hemelse visie
En kleed je in het blauw
Ik denk dat het niet hun schuld is.
Ik ken dit liedje.
Miss Mary, ik ben niets zonder u.
Alles wat ik heb gedaan is verkeerd.
Miss Mary, ik probeer niet aan u te twijfelen.
Dus schat, ik zing dit lied
Miss Mary, ik ben niets zonder u.
Alles wat ik heb gedaan is verkeerd.
Miss Mary zal Ik vergeven worden