Zucchero — Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life" van Zucchero.
Songteksten
Empty old town lit by a blinding sun
Where are my friends? Where have the children gone?
I hear them still echoing through my head
Oh I look at myself and my eyes turn red.
There’s a rose for every season
There’s a truth in every heart
Like a rhyme without a reason
Oh, life too easily falls apart
Oh, life too easily falls apart.
Empty old town bathed in a golden light
Moving me now (like) dreams in a n endless night
Tears in my eyes add salt to an open wound
Don’t torture yourself, you will be home soon
There’s a rose for every season
There’s a truth in every heart
Like a rhyme without a reason
Oh, life too easily falls apart
Oh, life too easily falls apart.
There’s a rose for every season
There’s a truth in every heart
Like a rhyme without a reason
Oh, life too easily falls apart
Oh, life too easily falls apart.
(Grazie a Tanja per questo testo)
Songtekstvertaling
Lege oude stad verlicht door een verblindende zon
Waar zijn mijn vrienden? Waar zijn de kinderen heen?
Ik hoor ze nog steeds door mijn hoofd echoën.
Ik kijk naar mezelf en mijn ogen worden rood.
Er is een roos voor elk seizoen.
Er is een waarheid in elk hart
Als een rijm zonder reden
Oh, het leven valt te gemakkelijk uit elkaar
Het leven valt te gemakkelijk uit elkaar.
Lege oude stad badend in een gouden licht
Me nu bewegen dromen in een eindeloze nacht
Tranen in mijn ogen voegen zout toe aan een open wond.
Kwel jezelf niet, je zult snel thuis zijn.
Er is een roos voor elk seizoen.
Er is een waarheid in elk hart
Als een rijm zonder reden
Oh, het leven valt te gemakkelijk uit elkaar
Het leven valt te gemakkelijk uit elkaar.
Er is een roos voor elk seizoen.
Er is een waarheid in elk hart
Als een rijm zonder reden
Oh, het leven valt te gemakkelijk uit elkaar
Het leven valt te gemakkelijk uit elkaar.
(Grazie a Tanja per questo testo)