Zucchero — I Don't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van Zucchero.
Songteksten
Taking time to find myself
Seeing how I’ve been so crazy
Still I don’t love you
Being in love has been my crime
My heart beats have been so lazy
Still I don’t love you
I’ve been lost this time with feelings
Do you know my mind?
I don’t
And I don’t know why
And I don’t know how
And I don’t know
And I want no lies
But I don’t know why
And I don’t know
I don’t know
When I ran away to hide
Then I made a thousand changes
I’m sorry I don’t love you
Thinking of the pain inside
And the way it always tasted
Sorry I don’t love you
I’ve been thinking more about you
And I know my mind’s…crazy
And I don’t know why
And I don’t know how
And I don’t know
And I want no lies
Am I’m never gonna know why?
Why I don’t love you
I lied in fear
Like a little child
And I don’t know why
Now I have to cry
Tears are gonna tell you why
Why I don’t love you
I don’t know…
(whispered) I’ll never leave you
And I don’t know why
And I don’t know how
And I don’t know
And I want no lies
Am I’m never gonna know why?
Why I don’t love you… yeah
I lied in fear
Like a little child
Yet I don’t know why
Now I have to cry
Tears are gonna tell you why
Why I don’t love you… yeah
Songtekstvertaling
Tijd nemen om mezelf te vinden
Omdat ik zo gek ben geweest.
Toch hou ik niet van je.
Verliefd zijn is mijn misdaad.
Mijn hart klopt zo lui
Toch hou ik niet van je.
Ik ben deze keer verloren met gevoelens.
Ken je mijn geest?
Ik niet.
En ik weet niet waarom.
En ik weet niet hoe.
En ik weet niet
En Ik wil geen leugens.
Maar ik weet niet waarom.
En ik weet niet
Geen idee.
Toen ik wegliep om me te verstoppen
Toen heb ik duizend veranderingen aangebracht.
Het spijt me dat ik niet van je hou.
Denkend aan de pijn van binnen
En de manier waarop het altijd smaakte
Sorry, Ik hou niet van je.
Ik heb meer aan je gedacht.
En ik weet dat mijn geest...gek is.
En ik weet niet waarom.
En ik weet niet hoe.
En ik weet niet
En Ik wil geen leugens.
Zal ik nooit weten waarom?
Waarom ik niet van je hou
Ik loog in angst.
Als een klein kind
En ik weet niet waarom.
Nu moet ik huilen.
Tranen zullen je vertellen waarom
Waarom ik niet van je hou
Geen idee.…
Ik zal je nooit verlaten.
En ik weet niet waarom.
En ik weet niet hoe.
En ik weet niet
En Ik wil geen leugens.
Zal ik nooit weten waarom?
Waarom ik niet van je hou ...
Ik loog in angst.
Als een klein kind
Maar ik weet niet waarom.
Nu moet ik huilen.
Tranen zullen je vertellen waarom
Waarom ik niet van je hou ...