Zoxea — La Pression songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pression" van Zoxea.
Songteksten
On se lève avec la pression, on s’couche avec elle
Même si on n’a pas l’impression qu’elle est bien réelle
Donc on vit avec la pression, on meurt avec elle
Constante oppression physico-visuelle
Faut que mon son claque, plus l’temps de faire le con
Chaque apparition sur l’sillon doit mettre des claques
Il est question d’plaque dans ce biz y’a pas de blagues
Disons que la chanson est une «shag» et si tu la baises mal, elle te largue
C’est ça gars
J’ai la pression sur moi depuis qu’j’suis sse-go
Comme la saga, aujourd’hui ça continue car je suis devenu l’sse-bo !
Pour être franc, je l’ai voulu ce Do
L’art que l’on pratique malheureusement, nous bousille le dos
Le beau ici n’existe pas ! à la pression résiste pas
Ici faut être dur n’hésite pas, te désiste pas
N’insiste pas, mes paroles sont les vraies, elles t’effraient ok re-fré
Tire un trait mais après on te raye d’la liste
En plus tes gars te trouvent changeant, t’as fait du gen-gen
Ils veulent en manger, te mettre en danger en se vengeant
C’est la pression constante, faut plus qu’on s’plante
Comme temps d’gens plus l’temps d’jouer, faut même faire gaffe à c’qu’on chante
On se lève avec la pression, on s’couche avec elle
Même si on n’a pas l’impression qu’elle est bien réelle
Donc on vit avec la pression, on meurt avec elle
Constante oppression physico-visuelle
Voici le «Voici» d’ce mois-ci, un ramassis d’moisis
C’est quoi ça, que pasa? Ça s’passera pas comme ça cette fois-ci
Mais si car c’est la rançon qu’on reçoit du succès
Et si on la veut pas fiston, c’est la même chose tu sais
Ici on fait plus c’qu’on veut, faut faire plus qu’un vieux
Pas question d’dire on fait c’qu’on peut car c’est plus qu’un jeu
Vrai, il n’existe qu’un Dieu mais sache qu’il y a plusieurs Démons
Dont le pression qui surprend, comme une agression
On se lève avec la pression, on s’couche avec elle
Même si on n’a pas l’impression qu’elle est bien réelle
Donc on vit avec la pression, on meurt avec elle
Constante oppression physico-visuelle
Quand t’as atteint un certain niveau, faut que tu l’maintiennes
Car tu connais les malsains propos que tous les chiens tiennent
N’descends pas à la 20ème si t'étais à la 1ère place
Car c’est important, comme la dernière passe
Au foot, un joueur fini, on l’shoote vite
Comme j’shoote vite les meufs nazes après un coup d’bite
Ils veulent me prendre en photo
Me faire signer des autographes pourtant j’suis comme les autres Rolote
Grave au niveau du cerveau, énérvé par la vie
Les renseignements généraux t’obsèrvent même au sein d’tes amis
J’ai pas besoin d’cette pression oppressante qui s’précise
Me rendant certes présent mais stressé, comme devant les assises
Après les gars s’isolent, s’enferment
Deviennent prisonniers sous camisoles à long terme
J’ai envie d’marcher fièrement dans la rue
Continuer ma carrière en vous mettant plein la vue
On se lève avec la pression, on s’couche avec elle
Même si on n’a pas l’impression qu’elle est bien réelle
Donc on vit avec la pression, on meurt avec elle
Constante oppression physico-visuelle
Songtekstvertaling
We staan op met de druk, we slapen ermee.
Zelfs als je niet het gevoel hebt dat het echt is
Dus we leven met de druk, we sterven ermee.
Constante fysieke-visuele onderdrukking
Ik moet m ' n soundslap maken, Plus tijd om de zwendel te doen.
Elke verschijning op de wenkbrauw moet slaan.
Het gaat over plaquette in deze business er zijn geen grappen
Laten we zeggen dat het lied een" shag " is en als je haar verkeerd neukt, laat ze je vallen.
Dat is het, man.
Ik heb de druk op me sinds ik sse-go was.
Net als de saga, vandaag gaat het verder omdat ik werd de sse-bo !
Om eerlijk te zijn, Ik wilde dit doen.
De kunst die we beoefenen, verpest helaas onze rug.
Het mooie hier bestaat niet ! druk niet bestand
Hier moet je hard zijn aarzel niet, geef niet op
Niet aandringen, mijn woorden zijn waar, ze maken je bang.
Trek een lijn, maar dan schrappen we je van de lijst.
En je mannen denken dat je verandert, je hebt gen-gen gedaan.
Ze willen het eten, je in gevaar brengen door wraak te nemen.
Het is de constante druk, we hebben meer nodig dan we planten.
Als mensen meer tijd hebben om te spelen, moet je zelfs uitkijken voor C ' mon sing
We staan op met de druk, we slapen ermee.
Zelfs als je niet het gevoel hebt dat het echt is
Dus we leven met de druk, we sterven ermee.
Constante fysieke-visuele onderdrukking
Hier is de" hier " van deze maand, een verzameling schimmel
Wat is dit? Dit keer gaat het niet zo gebeuren.
Maar als het het losgeld is dat we van succes krijgen
En als we haar niet willen, zoon, is het hetzelfde, Weet je.
Hier doen we meer wat we willen, we moeten meer doen dan een oude
We kunnen niet zeggen dat we doen wat we kunnen, want het is meer dan een spel.
Klopt, er is maar één God, maar weet dat er meerdere demonen zijn.
Wiens druk dat verrast, zoals agressie.
We staan op met de druk, we slapen ermee.
Zelfs als je niet het gevoel hebt dat het echt is
Dus we leven met de druk, we sterven ermee.
Constante fysieke-visuele onderdrukking
Als je een bepaald niveau hebt bereikt, moet je het handhaven.
Want je kent de ongezonde woorden die alle honden vasthouden.
Ga niet naar 20th als je op de eerste plaats was.
Omdat het belangrijk is, zoals de laatste pass.
Bij football, een speler klaar, we schieten hem snel neer.
Hoe snel schiet ik de lamme meiden neer na een lulschot
Ze willen een foto van me maken.
Laat me handtekeningen uitdelen, maar ik ben net als de andere Rolote.
Ernstig op het niveau van de hersenen, boos op het leven
Algemene informatie observeert u zelfs in uw vrienden
Ik heb die druk niet nodig.
Mij aanwezig maken, maar gestrest, zoals voor de stoelen
Nadat de jongens zich hebben geïsoleerd, sluiten ze zichzelf op.
Gevangenen worden in lange-termijn camisolen
Ik wil trots over straat lopen.
Ga door met mijn carrière door je volledig in beeld te brengen.
We staan op met de druk, we slapen ermee.
Zelfs als je niet het gevoel hebt dat het echt is
Dus we leven met de druk, we sterven ermee.
Constante fysieke-visuele onderdrukking