Zox — Lucky Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Sometimes" van Zox.

Songteksten

There is a place that’s far away from here
Where the sun beats like a drum but the skies are never clear
Every day is harder than the last
And the answers never come no matter how often you ask
I feel lucky sometimes
I should feel lucky all the time
There is a kid in a bunker full of sand
All around him he hears voices he’ll never understand
Every night is longer than the last
With fever dreams of war machines and never coming back
I feel lucky sometimes
When I should feel lucky all the time
But it’s easy to ignore
Like the distant sound of thunder
And it’s strange that I don’t wonder
Who is caught inside the storm
Who is caught inside the storm
I had a friend from back when we were kids
After school he joined the army and I haven’t seen him since
Every day the news is all the same
I go flipping through the pages hoping I won’t see his name
I feel lucky sometimes
I should feel lucky all the time
I should feel lucky all the time

Songtekstvertaling

Er is een plek die ver van hier is.
Waar de zon slaat als een drum maar de lucht is nooit helder
Elke dag is moeilijker dan de laatste
En de antwoorden komen nooit, hoe vaak je het ook vraagt
Ik voel me soms gelukkig.
Ik zou me altijd gelukkig moeten voelen.
Er is een kind in een bunker vol zand.
Overal om hem heen hoort hij stemmen die hij nooit zal begrijpen
Elke nacht is langer dan de laatste
Met koorts dromen van oorlogsmachines en nooit meer terugkomen
Ik voel me soms gelukkig.
Als ik me altijd gelukkig zou moeten voelen
Maar het is makkelijk om te negeren
Als het Verre geluid van de donder
En het is vreemd dat ik me niet afvraag
Die gevangen zit in de storm
Die gevangen zit in de storm
Ik had een vriend van vroeger toen we kinderen waren.
Na school ging hij bij het leger en ik heb hem niet meer gezien sinds
Elke dag is het nieuws hetzelfde.
Ik kijk door de pagina ' s in de hoop zijn naam niet te zien.
Ik voel me soms gelukkig.
Ik zou me altijd gelukkig moeten voelen.
Ik zou me altijd gelukkig moeten voelen.