Zox — Fallen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen" van Zox.
Songteksten
Baby I do believe I’m fallen.
Tumbling down, inside and out,
until the morning comes around.
Sometimes I’m sure that I am crazy.
It’s taking its toll, making me old,
with half the winter still to go.
Maybe I’m afraid of love.
Maybe I’m afraid of pain.
Maybe I’m afraid too much.
Maybe I’m afraid that I won’t ever change.
Take me home.
Let up all my loneliness,
give my head a rest,
can’t you see I’m waiting?
Baby please do believe I’m trying.
But it gets so hard, to see to the stars,
when you don’t know where they are.
Sometime I’m so sure I am failing.
Too tired to bite, too lonely tonight,
to make this come out right.
Maybe I’m afraid of love.
Maybe I’m afraid of you.
I know that I’m afraid too much.
But there’s nothing I can do.
Songtekstvertaling
Schat, ik geloof dat ik gevallen ben.
Naar beneden vallen, van binnen en van buiten,
tot de ochtend komt.
Soms Weet ik zeker dat ik gek ben.
Het eist zijn tol, maakt me oud,
met de halve winter nog te gaan.
Misschien ben ik bang voor de liefde.
Misschien ben ik bang voor pijn.
Misschien ben ik te bang.
Misschien ben ik bang dat ik nooit zal veranderen.
Breng me naar huis.
Laat al mijn eenzaamheid los,
laat mijn hoofd rusten.,
zie je niet dat ik wacht?
Schat, geloof alsjeblieft dat ik het probeer.
Maar het wordt zo moeilijk om naar de sterren te kijken. ,
als je niet weet waar ze zijn.
Soms ben ik er zo zeker van dat ik faal.
Te moe om te bijten, te eenzaam vanavond,
om dit goed te laten uitkomen.
Misschien ben ik bang voor de liefde.
Misschien ben ik bang voor je.
Ik weet dat ik te bang ben.
Maar ik kan niets doen.