ZouZou — Demain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demain" van ZouZou.
Songteksten
Il faut savoir profiter de l’instant
Ne jamais attendre trop longtemps
Lorsque l’on te prends la main,
Ne pas te demander ce que sera Demain
Car Demain, oui Demain,
Tout peut-être changé par ta faute,
n'être que regret si tu n’as pas su en profiter
oui Demain
je salue des gens que j’ai déjà vu
combien d’entre eux ai-je vraiment connu
Parmi ces gens je t’ai trouvé,
c’est pour cela que ce soir je veux t’aimer
Car Demain, oui Demain,
Tout peut-être changé par ma faute,
n'être que regret si je n’ai pas su en profiter
oui Demain
Ce soir avec toi, je veux rester
près de toi je veux tout oublier
Avec toi vivre cet instant
Car pour moi seul compte le présent
Car Demain, oui Demain,
Tout peut-être changé par ta faute,
n'être que regret si tu n’as pas su en profiter
oui Demain.
Songtekstvertaling
Je moet weten hoe je van het moment kunt genieten.
Wacht nooit te lang.
Als ze je hand nemen,
Vraag jezelf niet af hoe het morgen zal zijn.
Want morgen, ja morgen,
Alles kan door jouw schuld veranderen.,
het spijt me als je niet wist hoe je ervan moest genieten.
Ja, morgen.
Ik groet mensen die ik eerder heb gezien.
hoeveel van hen kende ik echt?
Onder deze Mensen vond ik jou.,
daarom wil ik vanavond van je houden.
Want morgen, ja morgen,
Alles kan door mijn schuld veranderen.,
het zou me alleen spijten als ik niet wist hoe ik ervan moest genieten.
Ja, morgen.
Vanavond wil ik bij jou blijven.
bij jou wil ik alles vergeten
Met jou leef dit moment
Want voor mij telt alleen het heden
Want morgen, ja morgen,
Alles kan door jouw schuld veranderen.,
het spijt me als je niet wist hoe je ervan moest genieten.
Ja, morgen.