Зоопарк — Увертюра songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Увертюра" van Зоопарк.
Songteksten
Занимайте места согласно билетам.
Скорее!
Смотрите — свет уже погас.
Итак, мы начинаем наше шоу.
Мы безумно счастливы приветствовать вас.
Расслабьтесь, чувствуйте себя, как дома,
Вот только не надо курить.
Итак, мы начинаем наше шоу,
Поверьте, у нас есть, чем вас удивить.
Фокусник в черном фраке
Достанет из цилиндра слона.
Я надеюсь, что все вы останетесь рады
И получите свое сполна.
А в конце нашей новой специальной программы
Вас ожидает особый сюрприз —
Мы разобьем для вас пару гитар
И, конечно, сыграем «на бис».
Кстати, вы успели побывать в буфете?
Там есть коньяк и бутерброды с икрой.
Прошу прощения, если у вас нет денег —
С нами тоже такое бывает порой.
О, я совсем забыл про собачек!
Они покажут вам чудеса.
А известный гуру, прибывший из Бобруйска
Откроет вам на жизнь глаза.
А если вы переберете — мы отправим вас домой.
Что ж, и такое бывает подчас,
Но ваша супруга нипочем не узнает
О том, что вы побывали у нас.
Скорей по местам!
Сейчас на сцену
Выйдут двенадцать прекраснейших дам.
Итак, мы начинаем наше шоу!
Добрый вечер и доброго здоровья вам!
Songtekstvertaling
Ga zitten volgens uw tickets.
Schiet op!
Het licht is al uit.
Dus, we beginnen onze show.
Wij heten u van harte welkom.
Relax, doe alsof je thuis bent.,
Niet roken.
Dus, we beginnen onze show,
Geloof me, we hebben iets om je mee te verrassen.
Een goochelaar in een zwarte tailcoat
Haal de olifant uit de cilinder.
Ik hoop dat jullie allemaal gelukkig zullen zijn.
En krijg je volledige deel.
En aan het einde van ons nieuwe speciale programma
Een speciale verrassing wacht op je. —
We maken een paar gitaren voor je kapot.
En natuurlijk spelen we een toegift.
Trouwens, ben je al naar het buffet geweest?
Er zijn cognac en kaviaar broodjes.
Het spijt me als je geen geld hebt. —
Het overkomt ons soms ook.
Oh, ik vergat de honden!
Ze zullen je wonderen laten zien.
Een bekende goeroe die uit Bobruisk kwam.
Het zal je ogen openen voor het leven.
En als je dat doet, sturen we je naar huis.
Dat gebeurt soms.,
Maar je vrouw zal het nooit weten.
Dat je ons bezocht.
Snel naar jullie plaatsen!
Nu naar het podium
Twaalf van de mooiste dames komen naar buiten.
Dus, we beginnen onze show!
Goedenavond en een goede gezondheid voor u!