Зоопарк — Свет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свет" van Зоопарк.
Songteksten
И когда мне так плохо,
Что вынести это никак нельзя.
И когда жизнь — это не жизнь,
А просто обломок странного дня,
И когда в сером небе над полем
Кружит воронье,
Я шепчу: «Да святится имя твое! "
Думай, не думай,
Если хочешь жать — сначала посей.
Но ты же знаешь,
Ты же знаешь: в этом мире так мало людей.
И они говорят мне так много слов,
Но я знаю, все — вранье.
И я шепчу: «Да святится имя твое! "
Откуда столько сомнений,
Я пытаюсь их гнать.
Но если связаны руки
Очень сложно играть.
Я простая дворняжка, и одет я в рванье,
Но я шепчу: «Да святится имя твое! "
Только тот и несчастлив,
Кто не смеет украсть.
Но если всю жизнь ты прожил на дне,
Невозможно упасть.
Но костры еще не сгорели,
И глумится зверье,
Мои руки в огне, мое сердце — мишень,
Но я кричу: «Да святится имя твое! »
Songtekstvertaling
En als ik me zo slecht voel,
Dat het onmogelijk was om te verdragen.
En als het leven geen leven is,
Het is maar een fragment van een vreemde dag.,
En in de grijze lucht boven het veld
Kraaien,
Ik fluister: "uw naam worde geheiligd! "
Denk, denk niet,
Als je wilt oogsten, zaaien eerst.
Maar je weet,
Er zijn zo weinig mensen in deze wereld.
En ze zeggen zoveel woorden tegen me.,
Maar ik weet dat het allemaal een leugen is.
En ik fluister: "uw naam worde geheiligd! "
Waarom zoveel twijfels,
Ik probeer ze weg te jagen.
Maar als je handen gebonden zijn
Heel moeilijk om te spelen.
Ik ben maar een bastaard, en ik ben gekleed in vodden,
Maar ik fluister: "uw naam worde geheiligd! "
Alleen hij is ongelukkig.,
Die niet durft te stelen.
Maar als je je hele leven op de bodem hebt geleefd,
Je mag niet vallen.
Maar de branden zijn nog niet afgebrand.,
En de dieren bespotten,
Mijn handen staan in brand, mijn hart is een doelwit,
Maar ik schreeuw: "uw naam worde geheiligd! »