Zone — Why U Wanna Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why U Wanna Leave" van Zone.
Songteksten
Now, I don’t want to trip and start a fight,
But It’s obvious that things are right.
We need to find a way to get things back,
To the way they used to be…
But you say that it’s over…
Girl, I ain’t trying to hear it, no.
You say that it’s over…
And it’s time to let it go.
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave.
Now I’m sitting here trying to figure out, was it you or me.(you or me)
Was it something I said, something I did that make you want to leave.
(want to leave)
Won’t you tell me what’s wrong and I’ll make it right,
If you say that it’s just another night
We can try to get things back
To the way they used to be But you say that it’s over…
Girl, I ain’t trying to hear it, no.
You say that it’s over…
And it’s time to let it go.
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave.
Now shaawty (Shawty)
Tell me why you wanna leave (Wanna leave)
Shaawty (Shawty)
Tell me why you wanna leave (Ooh, why)
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave
Songtekstvertaling
Ik wil geen ruzie maken.,
Maar het is duidelijk dat de dingen goed zijn.
We moeten een manier vinden om dingen terug te krijgen.,
Zoals ze vroeger waren.…
Maar jij zegt dat het voorbij is.…
Meisje, Ik probeer het niet te horen, nee.
Je zegt dat het voorbij is.…
En het is tijd om het los te laten.
Je zegt dat je je koffers wilt pakken en weg wilt.,
Er is geen liefde voor jou en mij.
Was er iets wat ik zei?,
Heb ik iets gedaan?
Waarom wil je weg?…
Denk aan alles wat we hebben meegemaakt.,
En dat was niet altijd goed voor je.
Is er iets misgegaan?,
Ik moet het weten.
Vertel me waarom je weg wilt.
Nu zit ik hier om uit te zoeken, of het jij of ik was.(jij of ik)
Was het iets wat ik zei, iets wat ik deed waardoor je weg wilde.
(wil vertrekken)
Wil je me niet vertellen wat er mis is en ik maak het goed,
Als je zegt dat het gewoon een andere nacht is
We kunnen proberen dingen terug te krijgen.
Zoals ze vroeger waren, maar jij zegt dat het voorbij is.…
Meisje, Ik probeer het niet te horen, nee.
Je zegt dat het voorbij is.…
En het is tijd om het los te laten.
Je zegt dat je je koffers wilt pakken en weg wilt.,
Er is geen liefde voor jou en mij.
Was er iets wat ik zei?,
Heb ik iets gedaan?
Waarom wil je weg?…
Denk aan alles wat we hebben meegemaakt.,
En dat was niet altijd goed voor je.
Is er iets misgegaan?,
Ik moet het weten.
Vertel me waarom je weg wilt.
Nu shaawty (Shawty)
Vertel me waarom je wilt vertrekken.)
Shaawty (Shawty ))
Vertel me waarom je wilt vertrekken (Ooh, waarom)
Je zegt dat je je koffers wilt pakken en weg wilt.,
Er is geen liefde voor jou en mij.
Was er iets wat ik zei?,
Heb ik iets gedaan?
Waarom wil je weg?…
Denk aan alles wat we hebben meegemaakt.,
En dat was niet altijd goed voor je.
Is er iets misgegaan?,
Ik moet het weten.
Waarom wil je weg?
Je zegt dat je je koffers wilt pakken en weg wilt.,
Er is geen liefde voor jou en mij.
Was er iets wat ik zei?,
Heb ik iets gedaan?
Waarom wil je weg?…
Denk aan alles wat we hebben meegemaakt.,
En dat was niet altijd goed voor je.
Is er iets misgegaan?,
Ik moet het weten.
Waarom wil je weg?