Zonata — Blade Of The Reaper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blade Of The Reaper" van Zonata.
Songteksten
From far beyond your world
Your deeds evoked me.
On this mission I was sent to earth.
Black is the veil I wear
And so are my portents.
When you see me there is no return.
When you stare into my eyes,
You will see who I am.
I’m the last one you will see,
As I’ll take you to the other side.
When I haunt you in your dreams,
The time is running short.
I listen to no pleas
And I have no conscience.
And thus I’ll await your final draw.
No matter you’ll hide,
I’ll always find you.
And at the dusk of life, I’ll be there.
Plunged into darkness
In anguish you quake.
(don't fear the reaper’s blade.)
Sigh no more, feel no more,
Come with me now.
(to the eternal shade.)
Shades enclose all,
A dreamless sleep waits for you,
Shades enclose all
Plunged into darkness
In anguish you quake.
(don't fear the reaper’s blade.)
Sigh no more, feel no more,
Come with me now.
(to the eternal shade.)
Songtekstvertaling
Van ver buiten jullie wereld
Je daden riepen me op.
Op deze missie werd ik naar de aarde gestuurd.
Zwart is de sluier die ik draag
En mijn tekenen ook.
Als je me ziet, is er geen weg terug.
Als je in mijn ogen kijkt,
Je zult zien wie ik ben.
Ik ben de laatste die je zult zien.,
En ik breng je naar de andere kant.
Als ik je achtervolg in je dromen,
De tijd dringt.
Ik luister niet naar smeekbeden.
En ik heb geen geweten.
En dus wacht ik op je laatste gelijkspel.
Het maakt niet uit dat je je verstopt.,
Ik zal je altijd vinden.
En in de schemering van het leven, zal ik er zijn.
In de duisternis gestort
Je beeft van angst.
(vrees het zwaard van de reaper niet.)
Zucht niet meer, voel niet meer,
Kom met me mee.
in de eeuwige schaduw.)
Tinten omvatten alle,
Een droomloze slaap wacht op je.,
Tinten omvatten alle
In de duisternis gestort
Je beeft van angst.
(vrees het zwaard van de reaper niet.)
Zucht niet meer, voel niet meer,
Kom met me mee.
in de eeuwige schaduw.)