Zona Ganjah — No Estes Triste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Estes Triste" van Zona Ganjah.
Songteksten
Si sientes que todo se torna obscuro
Que la vida se pone dificil y golpea duro
Que no es seguro que mañana
Te acompañe un plato de comida
Si sientes que lo tuyo nunca ha sido vida
Eso no es asi pues me tienes a mi
Y jah te tiene a ti como creacion divina
Y esque desde arriba dios te mira preocupado
JAH cuenta se ha dado que tu rostro a cambiado
Ya no reflejas alegria la tristeza
Ha pisoteado toda tu energia
Y te quedas ahi sin nada que hacer
Pues hay algo que quiero decir
Que tienes que saber
No hay nada tan malo pa dejarte vencer
Eres hijo de la luz
Lo tienes que saber y jahovia te ama
Y ese es un motivo suficiente
Pa enfrentar el mañana
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH te ha protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ha bendecido el te dio la vida
Y ha dejado que tu escojas el caminooooo
Otro dia comenzo y la bendicion de JAH JAH
Ha bajado en un rayo del sol
Inmenzo regalo regosijate
Llenate de vibra positiva con la z g
Hay tantas cosas por hacer
Hay tanto que aprender
Y dios te quiere ver crecer y sentir que amas
La vida como un camino de aprendizaje
Pa llegar hasta alla arriba
Echa afuera el dolor
Y escudate con positiva vibracion
Irie irie
Hay tantas bendiciones que
No ves y estan alli
Empieza por fijarte en lo que siempre
Ah estado junto a ti un
Yo divino en tu interior magico
Ante el mas elevado eres autentico
Que no hayan desanimos eres
Un milagro del altisimo
Tienes que entender que tu eres unico
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH te ha protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ha bendecido el te dio la vida
Y ha dejado que tu escojas el caminooooo
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH! te ah protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ah bendecido el te dio la vida
Y ah dejado que tu escojas el caminooooo…
Bendito amor de JAH! rastafari para un nuevo dia rastafari…
Songtekstvertaling
Als je voelt dat alles donker wordt
Dat het leven hard wordt en hard raakt
Dat Weet ik morgen niet zeker.
Begeleid u een bord met eten
Als je voelt dat de jouwe nooit het leven is geweest
Dat is niet zo. je hebt me.
En jah heeft jou als een goddelijke schepping
En dat van boven God naar je kijkt bezorgd
JAH account is gegeven dat je gezicht is veranderd
Geen blijdschap meer.
Hij heeft al je energie vertrapt.
En jij staat daar zonder iets te doen.
Er is iets wat ik wil zeggen.
Wat je moet weten
Er is niets zo slecht om je te laten verslaan
Jij bent de zoon van het licht.
Je moet het weten en jahovia houdt van je.
En dat is reden genoeg.
Pa ziet de toekomst tegemoet.
En een nieuwe dag voelen is een nieuwe kans om het goed te doen.
Mijn vriend luister en wees niet verdrietig
Er is een zonnige kant aan het slechte
Iets wat je geleerd en weet dat de liefde van
JAH heeft je beschermd en dankzij de hoogste
Je leeft al de God
De Schepper heeft je gezegend. hij heeft je leven gegeven.
En hij liet je de pathooooo kiezen
Een andere dag begon en de zegen van JAH JAH
Hij is naar beneden gekomen in een straal van de zon
Inmenzo regosijate geschenk
Vul jezelf met positieve vibra met z g
Er zijn zoveel dingen te doen.
Er is zoveel te leren.
En God wil je zien opgroeien en voelen dat je lief hebt
Het leven als leerweg
Pa, ga helemaal naar boven.
Gooi de pijn weg
En jezelf afschermen met positieve vibratie
Irie irie
Er zijn zoveel zegeningen dat
Je ziet het niet en ze zijn er.
Begin met te kijken naar wat altijd
Ik stond naast je.
Ik goddelijk in jou magisch
Voor de hoogste bent u authentiek
Laat er geen ontmoediging zijn.
Een wonder van de hoogste
Je moet begrijpen dat je uniek bent.
En een nieuwe dag voelen is een nieuwe kans om het goed te doen.
Mijn vriend luister en wees niet verdrietig
Er is een zonnige kant aan het slechte
Iets wat je geleerd en weet dat de liefde van
JAH heeft je beschermd en dankzij de hoogste
Je leeft al de God
De Schepper heeft je gezegend. hij heeft je leven gegeven.
En hij liet je de pathooooo kiezen
En een nieuwe dag voelen is een nieuwe kans om het goed te doen.
Mijn vriend luister en wees niet verdrietig
Er is een zonnige kant aan het slechte
Iets wat je geleerd en weet dat de liefde van
JAH! Ik heb je beschermd en dankzij de hoogste
Je leeft al de God
De Schepper heeft je gezegend. hij gaf je leven.
En laat je de wayooooo kiezen…
Gezegende liefde van JAH! rastafari voor een nieuwe Rastafari dag…