Zona Ganjah — Irie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irie" van Zona Ganjah.
Songteksten
es cosa frecuente q frente a ti se encuentren
miles de problemas q tengas q enfrentar
de repente se pone feo tu prensente
y no sabes para q lado tirar, yo se irie, si es dura la batalla, tranqui, mas dulce la victoria
irie, fumamos de la ganjah, tranqui estamos sabemos hacia donde vamos
nadie enteiende, somos algo raro entre la gente
y solo soi un hijo de Jah, no un delincuente
mienten, ensucian nuestra imagen
pero con la del mas alto ni lo intenten
and the coops, que vienen con el bombo claps
no les gusta q fumemos ganjah llamen hasta el bombo clash
es mas dificil cuando sientes encontrar la corriente
hey, ten esto presente
irie, si es dura la batalla, tranqui, mas dulce la victoria
irie, fumamos de la ganjah, tranqui estamos sabemos hacia donde vamos
a escuchar lo q el hermano rasta canta, positiva vibracion al corazon
energia q se eleva y me gente se levanta, ganjah encendida para la meditacion
sientate a escuchar lo q el hermano rasta canta, suelta tu preocupacion
relajate y escucha mi cancion
deja q entre hasta tu corazon deja q encienda la llama en tu interior, si irie, si es dura la batalla, tranqui, mas dulce la victoria
irie, fumamos de la ganjah, tranqui estamos sabemos hacia donde vamos
es cosa frecuente q frente a ti se encuentren
miles de problemas q tengas q enfrentar
de repente se pone feo tu prensente
y no sabes para q lado tirar, yo se irie, si es dura la batalla, tranqui, mas dulce la victoria
irie, fumamos de la ganjah, tranqui estamos sabemos hacia donde vamos
irie, si es dura la batalla, tranqui, mas dulce la victoria
irie, fumamos de la ganjah, tranqui estamos sabemos hacia donde vamos
(Gracias a ricardo por esta letra)
Songtekstvertaling
het komt vaak voor dat ze voor je staan.
duizenden problemen
opeens wordt je pers lelijk.
en je weet niet voor Q side worp, Ik zal irie, als het moeilijk is de strijd, tranqui, zoeter de overwinning
irie, we roken ganjah, tranqui we weten waar we heen gaan
niemand begrijpt het, we zijn een raar ding onder de mensen
en ik ben maar een zoon van Jah, geen crimineel.
ze liegen, ze bezoedelen ons imago.
maar met de grootste probeer het niet eens.
en de coops, ze komen met de claps hype
Ik hou niet van Q. laten we ganjah opbellen de clash hype
het is moeilijker als je je voelt om de stroming te vinden.
hou dit in gedachten.
irie, als de strijd hard is, stil, zoeter de overwinning
irie, we roken ganjah, tranqui we weten waar we heen gaan
om te horen wat broeder Rasta zingt, positieve vibratie in het hart
energie Q stijgt op en mensen staan op, ganjah verlicht voor meditatie
ga zitten en luister naar wat broeder rasta Zingt, laat je bezorgdheid los.
relax en luister naar mijn lied
laat q in je hart komen laat q de vlam in je aansteken, als irie, als de strijd hard, rustig, zoeter is
irie, we roken ganjah, tranqui we weten waar we heen gaan
het komt vaak voor dat ze voor je staan.
duizenden problemen
opeens wordt je pers lelijk.
en je weet niet voor Q side worp, Ik zal irie, als het moeilijk is de strijd, tranqui, zoeter de overwinning
irie, we roken ganjah, tranqui we weten waar we heen gaan
irie, als de strijd hard is, stil, zoeter de overwinning
irie, we roken ganjah, tranqui we weten waar we heen gaan
(Dank aan ricardo voor deze brief)