Zombie Apocalypse — God I Hope The Data Is Lying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God I Hope The Data Is Lying" van Zombie Apocalypse.
Songteksten
Here in this house of endless bloodshed
There is no air.
We never sleep.
They smell our skin a mile away.
Shaken,
I am the ashes in the ossuary.
Careworn and lame,
This threadbare brain
Sends only signals of decay.
If I can fall to sleep,
Don’t dare disturb my rest.
Because it’s been so long since it was safe —
So I wait here, feeding on fear,
With knuckles white and dripping red.
Shaken,
I face defeat at my own hand today.
Before the end comes from outside,
I draw it from within.
The fog of war:
Songtekstvertaling
Hier in dit huis van eindeloos bloedvergieten
Er is geen lucht.
We slapen nooit.
Ze ruiken onze huid op een kilometer afstand.
Geschud,
Ik ben de as in de ossuary.
Careworn en Lam,
Deze threadbare hersenen
Het stuurt alleen signalen van verval.
Als ik in slaap kan vallen,
Waag het niet mijn rust te verstoren.
Omdat het zo lang geleden is dat het veilig was. —
Dus ik wacht hier, voedt me met angst.,
Met witte knokkels en druipend rood.
Geschud,
Ik word vandaag zelf verslagen.
Voordat het einde van buitenaf komt,
Ik teken het van binnenuit.
De mist van de oorlog: