Zol — Night of the Shoone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night of the Shoone" van Zol.

Songteksten

Ouais ! Joe la mouk représente !
Joe la mouk ! Keustee ! Zôl !
J'étais pépère dans la rue en train de faire du smurf
Avec mon ghetto blaster qu'était tout beau, tout neuf
Y’avait mon pote Keustee
Antony était là aussi
On enchainait les figures sur la place Rossetti
J’frotte mes Stan Smith, petits pas cadencés
Survêt' Addidas fluo et les lunettes baissées
On est des baisés !
Il est 4 heures du mat'
Y’a personne qui nous mate
Car on est trop rhabat
Changement de station, j’met Nostalgie
C’est du gros son #GeorgesMoustaki
Tiser sur banc
Tranquillement
J’crache sur les passants
Pour passer mon temps
5 heures du mat': j’ai des frissons
J’ai la putain de dalle, j’boufferais bien un hérisson
On va plutôt se prendre un bon kebab
A l’harissa, sauce samouraï
Qu’est ce tu crois bâtard ?! Nous on a de la maille
On est des grosses racailles
#Canada Dry
Bling bling en collier de pâtes
Donc bas les pattes
On met du munster dans nos pipes à crack
6 heures du mat': le ciel se couvre
Le vent se lève et les formes bougent
L’ambiance est lourde
J’me sens bizarre
Comme quand on m’enfermait dans le placard

Songtekstvertaling

Ja ! Joe La mouk vertegenwoordigt !
Joe La mouk ! Keustee ! Zôl !
Ik was pissig op straat met smurf.
Met mijn gettoblaster die allemaal mooi was, gloednieuw
Daar was mijn vriend Keustee.
Antonius was er ook.
We hebben de cijfers geketend op Rossetti square.
Ik wrijf over mijn Stan Smith, kleine geklokte treden
Trainingspak ' Addidas fluo en verlaagde glazen
We zijn de lul .
Het is vier uur ' s nachts.
Er is niemand die ons doodt.
Omdat we te rhabat zijn.
Verandering van station, ik zet nostalgie
Het is een groot # GeorgesMoustaki geluid
Weven op de bank
Rustig
Ik spuug op voorbijgangers.
Om mijn tijd door te brengen
5 uur in de ochtend': Ik heb rillingen
Ik heb de verdomde plaat, Ik zou een egel eten.
In plaats daarvan hebben we een goede kebab.
A l ' Harissa, samurai saus
Wat denk je dat je bent een klootzak ?! We hebben gaas.
We zijn een stelletje boeven.
Canada Dry
Bling bling in pasta ketting
Dus laat je poten zakken.
We stoppen munster in onze crackpijpen.
6 uur in de ochtend': de hemel is bedekt
De Wind stijgt en de vormen bewegen
De atmosfeer is zwaar
Ik voel me raar.
Zoals toen ik opgesloten zat in de kast.