Zoegirl — Feel Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Alright" van Zoegirl.
Songteksten
Celebrity and superstition
Whatever it takes to get some recognition
Selling antiques like they are new ideas
Making you pay to feed the thoughts they steal
Call me foolish call me crazy
But all this drama doesn’t faze me
Tell me not to run and I will run much faster
Tell me to be quiet and I’ll shout it from a mountain
Sun is shining (sun is shining theres no need to sleep no more)
Day is bright, yeah (The day is bright and your heart has it’s wings to soar)
It’s a new day (Time wil be flying, freedom is at the door)
Feel alright, yeah (You feel alright, yeah, sio what are you waiting for?)
It doesn’t take a mathematician
To calculate our rising addicition
To romance, youth and perfected beauty
Packaged preservered for their mass apeal
You’re not the first to buy their lines
They’re not the last to waste your time
Tell me to give up and I will fight much harder
Tell me to be quiet and I’ll shout it even louder
Sun is shining (sun is shining theres no need to sleep no more)
Day is bright, yeah (The day is bright and your heart has it’s wings to soar)
It’s a new day (Time wil be flying, freedom is at the door)
Feel alright, yeah (You feel alright, yeah, so what are you waiting for?)
It’s a new day
Different then yesterday
All the concepts fighting for a place in my mind
Well you’ll find It’s occupied with the divine
The sun is shining there’s no need to sleep no more
The day is bright and your heart has it’s wings to soar
Time will be flying and freedom is at the door
You feel alright, yeah, so get up…
Sun is shining (sun is shining theres no need to sleep no more)
Day is bright, yeah (The day is bright and your heart has it’s wings to soar)
It’s a new day (Time wil be flying, freedom is at the door)
Feel alright, yeah (You feel alright, yeah, so what are you waiting for?)
Feel alright, yeah (You feel alright, yeah, so what are you waiting for?)
Songtekstvertaling
Beroemdheid en bijgeloof
Wat er ook voor nodig is om erkenning te krijgen.
Antiek verkopen alsof het nieuwe ideeën zijn
Je laten betalen om de gedachten te voeden die ze stelen.
Noem me maar gek.
Maar al dit drama doet me niets.
Zeg me niet te rennen en ik ren veel sneller.
Zeg dat ik stil moet zijn en ik schreeuw het van een berg
De zon schijnt (de zon schijnt) er is geen behoefte meer om te slapen)
De dag is helder, ja (de dag is helder en je hart heeft vleugels om te zweven)
Het is een nieuwe dag (de tijd zal vliegen, vrijheid is aan de deur)
Je voelt je goed, sio. waar wacht je op?)
Er is geen wiskundige nodig.
Om onze stijgende verslavingen te berekenen
Op romantiek, jeugd en geperfectioneerde schoonheid
Verpakte voorverpakt voor hun massa apeal
Je bent niet de eerste die hun tekst koopt.
Ze zijn niet de laatste die je tijd verspillen.
Zeg me op te geven en Ik zal veel harder vechten.
Zeg dat ik stil moet zijn en ik schreeuw het nog harder.
De zon schijnt (de zon schijnt) er is geen behoefte meer om te slapen)
De dag is helder, ja (de dag is helder en je hart heeft vleugels om te zweven)
Het is een nieuwe dag (de tijd zal vliegen, vrijheid is aan de deur)
Voel je goed, ja (je voelt je goed, ja, dus waar wacht je op?)
Het is een nieuwe dag.
Anders dan gisteren.
Alle concepten vechten voor een plek in mijn gedachten
Je zult zien dat het bezet is met het goddelijke.
De zon schijnt. je hoeft niet meer te slapen.
De dag is helder en je hart heeft vleugels om te zweven
De tijd vliegt en de vrijheid staat voor de deur.
Je voelt je goed, dus sta op.…
De zon schijnt (de zon schijnt) er is geen behoefte meer om te slapen)
De dag is helder, ja (de dag is helder en je hart heeft vleugels om te zweven)
Het is een nieuwe dag (de tijd zal vliegen, vrijheid is aan de deur)
Voel je goed, ja (je voelt je goed, ja, dus waar wacht je op?)
Voel je goed, ja (je voelt je goed, ja, dus waar wacht je op?)