Zoegirl — Different Kind Of Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Different Kind Of Free" van Zoegirl.
Songteksten
Broken hearts, broken homes
There’s a war deep in motion
Fighting hard to find
Some kind of peace of mind
Breathing in, breathing out
Missing life, living doubt
Searching for a cure
Some kind of open door
Bring it back to the beginning
To the first taste of shame
A fallen world in waiting
Only one could take the blame
Fast forward to the ending
One truth remains
There’s a miracle waiting
For all who speak His name
Take my life, my liberty
It’s all but a breath in the grand scheme of things
Oh, I have found eternity
It’s a different kind of free
And they can’t take it from me
Pleading the most worthy cause
For the innocence we lost
With his tears of blood
He started freedom’s flood
As the world’s opinions sway
My beliefs will not be changed
Nothing ever can take me from His hand
Bring it back to the beginning
To the first taste of shame
A fallen world in waiting
Only one could take the blame
Fast forward to the ending
One truth remains
There’s a miracle waiting
For all who speak His name
Take my life, my liberty
It’s all but a breath in the grand scheme of things
Oh, I have found eternity
It’s a different kind of free
And they can’t take it from me
Yeah, sure I remember
Matter fact it was just last September
She still calls it the fall to remember
Little Heather when it all came together
Said you remember the first time you met us?
She cried when it rained and blamed the weather
But inside she strained with suicide letters
The kind of cold you couldn’t warm with a sweater
Hardly lasted past December
Said she was headed down to defeat
That’s the last you’d seen, and never had dreamed
That’s the same little Heather It’s who you saw last week
In an instant you couldn’t have missed her gleam
As she listened She looked like a distant queen
With a difference there for all to see
She found a different, a different kind of free
Take my life, my liberty
It’s all but a breath in the grand scheme of things
Oh, I have found eternity
It’s a different kind of free
And they can’t take it from me
Take my life, my liberty
It’s all but a breath in the grand scheme of things
Oh, I have found eternity
It’s a different kind of free
And they can’t take it from me
Take my life, my liberty
It’s all but a breath in the grand scheme of things
Oh, I have found eternity
It’s a different kind of free
And they can’t take it from me
It’s so much different
It’s a different kind of free
And it’s here for you and me
It’s a different kind of free
And it’s here to set you free
It’s a different kind of free
Songtekstvertaling
Gebroken harten, gebroken huizen
Er is een oorlog diep in beweging
Hard vechten om te vinden
Een soort gemoedsrust
Adem in, adem uit
Vermist leven, levende twijfel
Op zoek naar een geneesmiddel
Een soort open deur.
Breng het terug naar het begin
Tot de eerste smaak van schaamte
Een gevallen wereld in het wachten
Slechts één kon de schuld op zich nemen.
Snel vooruit naar het einde
Eén waarheid blijft over.
Er wacht een wonder.
Voor iedereen die zijn naam zegt
Neem mijn leven, mijn vrijheid
Het is maar een adem in het grote geheel.
Oh, Ik heb de eeuwigheid gevonden
Het is een ander soort vrij
En ze kunnen het niet van me afpakken.
Pleiten voor de meest waardige zaak
Voor de onschuld die we verloren.
Met zijn tranen van bloed
Hij begon de vloed van de Vrijheid
Als de meningen van de wereld veranderen
Mijn geloof zal niet veranderen.
Niets kan me ooit uit zijn hand nemen.
Breng het terug naar het begin
Tot de eerste smaak van schaamte
Een gevallen wereld in het wachten
Slechts één kon de schuld op zich nemen.
Snel vooruit naar het einde
Eén waarheid blijft over.
Er wacht een wonder.
Voor iedereen die zijn naam zegt
Neem mijn leven, mijn vrijheid
Het is maar een adem in het grote geheel.
Oh, Ik heb de eeuwigheid gevonden
Het is een ander soort vrij
En ze kunnen het niet van me afpakken.
Ja, natuurlijk Weet ik het nog.
Eigenlijk was het nog maar afgelopen September.
Ze noemt het nog steeds de herfst om te herinneren.
Kleine Heather toen het allemaal samen kwam
Hij zei dat je je de eerste keer dat je ons ontmoette nog herinnert?
Ze huilde toen het regende en gaf het weer de schuld.
Maar van binnen zat ze onder druk met zelfmoordbrieven.
Het soort kou dat je niet kunt opwarmen met een trui
Het duurde nauwelijks tot December.
Ze zei dat ze op weg was om te verslaan.
Dat is het laatste wat je had gezien, en nooit had gedroomd.
Dat is dezelfde kleine Heather die je vorige week zag.
In een oogwenk kon je haar glans niet gemist hebben.
Toen ze luisterde zag ze eruit als een verre koningin.
Met een verschil daar voor iedereen te zien
Ze vond een ander soort vrij.
Neem mijn leven, mijn vrijheid
Het is maar een adem in het grote geheel.
Oh, Ik heb de eeuwigheid gevonden
Het is een ander soort vrij
En ze kunnen het niet van me afpakken.
Neem mijn leven, mijn vrijheid
Het is maar een adem in het grote geheel.
Oh, Ik heb de eeuwigheid gevonden
Het is een ander soort vrij
En ze kunnen het niet van me afpakken.
Neem mijn leven, mijn vrijheid
Het is maar een adem in het grote geheel.
Oh, Ik heb de eeuwigheid gevonden
Het is een ander soort vrij
En ze kunnen het niet van me afpakken.
Het is zoveel anders.
Het is een ander soort vrij
En het is hier voor jou en mij
Het is een ander soort vrij
En het is hier om je te bevrijden.
Het is een ander soort vrij