Zoé — Luna (Hello Seahorse!) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna (Hello Seahorse!)" van Zoé.
Songteksten
Entiendo que no puedo
Suplicarle una vez más
Pero nada se detiene
Sólo vivo para ti
Dame sólo un beso
Que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Luna
No me abandones más
Que tiendo a recuperarme
En la cuna de tus cráteres
Silencio
Se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
Y cuando te me acercas
Se acelera mi motor
Me da fiebre
Me hago fuego y me vuelvo a consumir
Dame sólo un beso
Que me alcance hasta morir
Como un vicio que me duele
Quiero mirarte a los ojos
Luna
No me abandones más
Que tiendo a recuperarme
En la cuna de tus cráteres
Silencio
Se abre la tierra
Y se alzan los mares
Al compás del volcán
Songtekstvertaling
Ik begrijp het. Ik kan het niet.
Smeek hem nog een keer.
Maar niets stopt
Ik leef alleen voor jou.
Geef me een kus.
Om me te bereiken tot de dood
Als een ondeugd die me pijn doet
Ik wil je in de ogen kijken.
Maan
Laat me niet meer in de steek.
Dat ik geneigd ben te herstellen
In de wieg van je kraters
Stilte
De aarde opent
En de zeeën stijgen
Op het kompas van de vulkaan
En als je in mijn buurt komt
Het versnelt mijn motor
Ik krijg er koorts van.
Ik maak mezelf licht en consumeer mezelf weer.
Geef me een kus.
Om me te bereiken tot de dood
Als een ondeugd die me pijn doet
Ik wil je in de ogen kijken.
Maan
Laat me niet meer in de steek.
Dat ik geneigd ben te herstellen
In de wieg van je kraters
Stilte
De aarde opent
En de zeeën stijgen
Op het kompas van de vulkaan