Змей — Главное – дети songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Главное – дети" van Змей.
Songteksten
«A love a like some baby», звучит в соседнем авто,
А мне домой поскорей бы,
Пересек сплошную полосу, но не суть
Спешу железную дорогу для сына везу.
А где-то в Индокитай, не закончится лето я знаю,
А в городе ветер, снег, х*ета,
А у меня дети, бег, суета.
Я прилег, задремал,
Я не спать не мог, я ж вчера не спал,
Телефон завибрировал, я взял.
Я не взять не мог, я ж вчера не брал.
Жена спросила про звонок,
Я сказал, типа кореш звал в зал, и я отказал.
Но от жены сложно скрыть, что звонила бикса,
Сложно скрыть, как от Сноудена и WikiLeaks.
А где-то на другом конце Москвы,
Меня ждет модель, и ее глубокий прием,
Но мой финал, это домашний скандал увы
И слова что я не при чем.
Тут меня сын из детской позвал: «Пап!»
Там разошлись пути, и поезд там упал и не едет,
Я склеил рельсы, номера поудалял баб.
В итоге главное дети.
А у меня из соседней,
А у меня по-ходу растет непоседа
И мне честно так жалко соседей,
Я от соседей ведь шума не ведал.
А ей не важно, что с утра целый день работаю,
А ей не важно что вчера весь день работал,
И с*ська прям успокоение, как музыка блюз,
Есть что-то общее, я тоже с*ськи люблю.
Перспектива стать родителем, ну его,
Раньше спасали девки, словно из Малибу.
Я имел их всех наяву, тучу приблизительно х*еву.
А теперь мы вот, you и я обладатель таблички, «baby on board»
И это прям как викторина, мешок блин и кот,
От чего у дочки заболел живот.
И плюс ко всем этим дням нелегким,
Еду на работу, на пальцах зеленка,
И после холостяцкой, как стал отцом,
Узнал еще про один отсос, молокоотсос.
Не просто все как просто добавить воды,
Стакан жаропонижающего, папа простыл,
Я для нее хоть на край, хоть даже руки в ноги,
Потому что понял, главное дети в итоге.
А я с одной развелся, на другой женился,
У той остался мой сын и старые джинсы
И я хочу сказать спасибо ей,
Что наши лбы, нашли друг друга ибо я тогда не встретил бы.
Ту с которой у нас по другому все,
Ту с которой говорить могу о том о сем,
Ту чей голос для меня как музыка,
Ту у которой уже 8 месяцев как пузико.
И у меня скоро будет второй сын,
Я словно папа Карло, с топором, я словно Карлсон,
В рассвете сил мужчина, пусть лысеющий,
На лбу морщины, но пусть бог даст мне троих детей еще.
Пусть будет в этот раз мой брак без брака,
А моим детям жить так, чтоб не плакать.
Я не нашел еще более лучшего повода радоваться,
Чем-то, когда смотришь, а твой сын которому 8, оправдываться.
И вроде бы твой пацан, и вроде не хочется с бывшей поцапаться,
Я ей пишу в WhatsApp, что завтра заеду за мелки в 11.
Но у нее свои планы, и увидеть мне сына не светит,
Спасибо сынок твоей маме. Ладно главное дети.
Songtekstvertaling
"A love a like some baby", klinkt in de volgende auto,
Ik wil zo snel mogelijk naar huis.,
Ik stak een vaste baan over, maar daar gaat het niet om.
Ik heb haast om de trein te nemen voor mijn zoon.
En ergens in Indochina, zal de zomer niet eindigen.
En in de stad van de wind, sneeuw, X * ETA,
En ik heb kinderen, rennen, gedoe.
Ik ging liggen, viel in slaap.,
Ik kon niet wakker blijven, Ik heb vannacht niet geslapen.,
De telefoon trilde en ik nam hem op.
Ik kon het niet aannemen, ik heb het gisteren niet genomen.
Mijn vrouw vroeg naar het telefoontje.,
Ik zei net, buddy werd naar de kamer geroepen, en ik weigerde.
Maar het is moeilijk om je te verbergen voor je vrouw die Bix belde.,
Het is moeilijk te verbergen voor Snowden en WikiLeaks.
En ergens aan de andere kant van Moskou,
Ik heb een model dat op me wacht, en haar diepe ontvangst,
Maar mijn laatste, Dit is een huiselijk schandaal helaas
En de woorden dat ik er niets mee te maken had.
Toen belde mijn zoon me vanaf de kinderkamer: "Papa!"
Daar liepen de sporen uit elkaar, en de trein daar viel en gaat niet,
Ik lijmDe de rails aan elkaar, verwijderde de nummerplaten.
Uiteindelijk gaat het vooral om kinderen.
En ik heb van hiernaast,
En ik word rusteloos.
En ik heb echt medelijden met de buren.,
Ik hoorde geen geluid van de buren.
En het maakt haar niet uit dat ik de hele dag in de ochtend werk.,
Het maakt haar niet uit dat ik gisteren de hele dag heb gewerkt.,
En s * ska straight calm, like the music of the Blues,
Er is iets gemeen, ik hou ook van s * ski.
Het vooruitzicht om een ouder te worden, Nou, zijn,
Ze redden meisjes zoals ze uit Malibu kwamen.
Ik had ze allemaal in werkelijkheid, een wolk over X * eve.
En nu zijn we hier, jij en ik zijn de eigenaar van het bord, "baby aan boord"
En het is net als een quiz, een zak pannenkoeken en een kat,
Waardoor de maag van mijn dochter pijn deed.
En aan al deze moeilijke dagen,
Ik ga werken, groen op mijn vingers,
En als vrijgezel, als vader.,
Ik hoorde over een andere zuigkracht, een borstpomp.
Het is niet zo simpel als water toevoegen.,
Een glas antipyretisch, pa was verkouden.,
Ik voor haar tot het einde, zelfs als de handen voeten,
Omdat ik me realiseerde dat het belangrijkste uiteindelijk kinderen zijn.
Ik ben gescheiden en met een ander getrouwd.,
Ze heeft nog steeds mijn zoon en oude jeans
En Ik wil haar bedanken.,
Dat onze voorhoofden elkaar vonden, want ik zou elkaar toen niet ontmoet hebben.
Degene waarmee alles anders is voor ons,
Degene met wie ik kan praten over dit en dat,
Degene wiens stem is als muziek voor mij,
Degene die 8 maanden als buik heeft.
En ik sta op het punt een tweede zoon te krijgen.,
Ik ben als Papa Carlo, met een bijl, Ik ben als Carlson.,
In de dageraad van kracht, een man, zelfs als kalend,
Er zijn lijnen op mijn voorhoofd, maar moge God me nog drie kinderen geven.
Laat het deze keer mijn huwelijk zijn zonder huwelijk.,
En mijn kinderen leven zodat ze niet huilen.
Ik kon geen betere reden vinden om gelukkig te zijn.,
Iets, als je kijkt, en je zoon die acht is, om te rechtvaardigen.
En het lijkt jouw kind te zijn, en Ik wil geen ruzie met mijn ex.,
Ik schrijf haar op WhatsApp dat ik morgen om 11 uur de kleurpotloden ophaal.
Maar ze heeft haar eigen plannen, en ik ga mijn zoon niet meer zien.,
Dank je, zoon, aan je moeder. Oké, kinderen.