Ziynet Sali — Rüya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rüya" van Ziynet Sali.
Songteksten
Benim sevgim göklere sığmadı
Yerde de kalmadı
Korudum hep dua ettim
Benim başka bir ricam olmadı
Sadece sev beni
Her gece gördüğüm o rüya gerçek olsa
Yanıma koşa koşa gelsen
Geceyi yedi güne bölsen
Elini tuta tuta ölsem
Bizi kaybetmem
Beni dünyada başka hiçbir şey
Böyle mutlu etmez
Yazık kalbim bir daha atmadı
Aşkı da tatmadı
Ya da ben itiraz ettim
Bütün bunlar bir rüya olmalı
Sonunda mutluluk ve de sen
El ele yine gülerek
Yanıma koşa koşa gelsen
Geceyi yedi güne bölsen
Elini tuta tuta ölsem
Bizi kaybetmem
Beni dünyada başka hiçbir şey
Böyle mutlu etmez
Söz: Sinan Akçıl
Müzik: Sinan Akçıl
Songtekstvertaling
Mijn liefde paste niet in de lucht
Er is nog over.
Ik heb het beschermd, ik heb altijd gebeden
Ik had geen ander verzoek.
Hou gewoon van me.
Als die droom die ik elke nacht had uitgekomen was
Als je naar me toe zou komen
Verdeel de nacht in zeven dagen
Als ik sterf terwijl ik je hand vasthoud
Ik wil ons niet verliezen.
Niets anders in Mijn Wereld
Zo zal hij niet gelukkig zijn.
Het is jammer dat mijn hart nooit meer klopt.
Hij proefde ook geen liefde.
Of ik maakte bezwaar
Dit moet een droom zijn.
Eindelijk geluk en jij ook
Lachend hand in hand weer
Als je naar me toe zou komen
Verdeel de nacht in zeven dagen
Als ik sterf terwijl ik je hand vasthoud
Ik wil ons niet verliezen.
Niets anders in Mijn Wereld
Zo zal hij niet gelukkig zijn.
Tekst: Sinan Akçı
Muziek: Sinan Akçı