ZippO — Куришь часто songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Куришь часто" van ZippO.
Songteksten
И под приятную пластинку рисую тебе картинку,
Такую яркую как ты солнцем — прекрасную.
Улыбнёшься навстречу — не замечу.
Среди толп вагонов, образов людей,
Давай попробуй сказать в лицо — думаешь о ней.
И что-то заставляет тосковать,
Та зачем верить чужим словам?
Посмотри в мои глаза, пойми всё сама:
Я такой как есть, не изменить меня.
И всё внутри кричит, рвётся наружу,
И ощущаю мгновения весны по ту стужу.
А руки тянутся к небу там, где ты не был
И давай устроим переворот словесный.
Я один, а ты уже невеста,
Такая яркая, красивая, известная.
Да может куришь и часто,
В глазах не то, что было раньше.
И пролетают слова про любовь,
Ты знаешь, за это отдать всё готов.
Да может куришь и часто,
В глазах не то, что было раньше.
И пролетают слова про любовь,
Ты знаешь, за это отдать всё готов.
И пролетаю над домами, паря над небесами как птицы,
Хочется напиться чистой водицы и не забыть твоих слов и мыслей.
Жизнь моя — пустота и никакой настрой,
Держать сердечко в руке — я не такой.
Я проживу подольше и спрошу как тебе?
Да, я люблю, и музыка живёт во мне.
И главное не изменить мгновенно,
Что будет дальше — только радость, суета.
И ты не увидишь всю эту боль в глазах,
Пока стараюсь держать себя в руках.
Так судьба разделила нас,
Не оставив нам никакого шанса.
Забыты под бит, дитё стало другим,
И многие считают меня таким.
Да может куришь и часто,
В глазах не то, что было раньше.
И пролетают слова про любовь,
Ты знаешь, за это отдать всё готов.
Да может куришь и часто,
В глазах не то, что было раньше.
И пролетают слова про любовь,
Ты знаешь, за это отдать всё готов.
Songtekstvertaling
En onder een mooi bord teken ik een tekening voor je,
Zo helder als je bent in de zon-mooi.
Als je naar me lacht, merk ik het niet.
Tussen de drukte van auto ' s, Beelden van mensen,
Laten we het in je gezicht zeggen, je denkt aan haar.
En iets laat je verlangen,
Maar waarom de woorden van iemand anders geloven?
Kijk in mijn ogen, kijk zelf maar.:
Ik ben wat ik ben, je kunt me niet veranderen.
En alles binnenin schreeuwt, rent naar buiten,
En ik voel de momenten van de lente in de kou.
En je handen reiken naar de hemel waar je niet bent geweest
En laten we een coup per mond houden.
Ik ben alleen en jij bent al een bruid.,
Zo helder, mooi, beroemd.
Ja, misschien rook je veel.,
In de ogen van niet wat ervoor was.
En de woorden over liefde vliegen voorbij,
Ik zou er alles voor over hebben.
Ja, misschien rook je veel.,
In de ogen van niet wat ervoor was.
En de woorden over liefde vliegen voorbij,
Ik zou er alles voor over hebben.
En ik vlieg over de huizen, zwevend over de lucht als vogels,
Ik wil zuiver water drinken en je woorden en gedachten niet vergeten.
Mijn leven is leeg en geen stemming.,
Met een hart in mijn hand — zo ben ik niet.
Ik zal langer leven en vragen hoe je het wilt?
Ja, Ik hou van, en muziek leeft in mij.
En het belangrijkste is niet om direct te veranderen,
Wat er daarna zal gebeuren - alleen vreugde, ijdelheid.
En je zult al die pijn in je ogen niet zien.,
Ik probeer mezelf onder controle te houden.
Dus het lot verdeelde ons,
Dan hebben we geen kans meer.
Vergeten onder de beat, het kind is anders geworden,
En veel mensen denken dat ik dat ben.
Ja, misschien rook je veel.,
In de ogen van niet wat ervoor was.
En de woorden over liefde vliegen voorbij,
Ik zou er alles voor over hebben.
Ja, misschien rook je veel.,
In de ogen van niet wat ervoor was.
En de woorden over liefde vliegen voorbij,
Ik zou er alles voor over hebben.