Ziggy Marley And The Melody Makers — There She Goes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There She Goes" van Ziggy Marley And The Melody Makers.
Songteksten
Oh, the truth hurts now, more than the lie
Tell you teh truth, now I’m blamed to be wrong
I wear no disguise
But I trod on through those memories
That haunt me, that haunt me I trod on through those memories
that haunt me oh man that haunt me Theere she goes crying again
But her loveliness won’t cover her shame
And there she goes, taking true love
While she’s taking true love, she’s given the blame
How could I be so wrong
To think that we could get along
Days I’ve spent wasted with you child
If I count they’d be a million or two
But I walk on through that memory
That haunts me oh man that haunts me I say I trod on through that angry grief
That taunt me, that taunts me There she goes crying again
But her sexiness wn’t cover her shame
And there she goes she’s taking her true love
But while she’s taking true love, she’s given the blame
How, how, how could I be so wrong
To think that we could work out
Days I’ve spent wasted with you child
If I could count they’d be a million or two
Now I walk on through taht rocky reef
That wants me and that wanted me Woman I walk on through that angry grief
That taunts me, I say that taunts me Oh, the truth hurts now, more than the lie, lie
I tell you the truth, now I’m blamed to be wrong I wear no disguise, no I There she goes crying again
But her loveliness won’t cover her shame
And there she goes, she’s taking her true love
While she’s taking true love, she’s given the blame
How could I be so dumb
To think that we could have some fun
Days I’ve wasted with you child
If I count, they’d be a million or two
Now I walk on through those memories
That wants me oh man that wants me I said I trod on through that angry grief
that taunts me I know it taunts me There she goes crying again
But her sweet caress won’t cover her shame
And there she goes, she’s taking true love
While she’s taking true love, she’s given the blame
How could I be so wrong
To think that we could work out
Why should I be so dumb
To think that we could have some fun
There she goes crying again (repeat 2 times)
Songtekstvertaling
De waarheid doet nu meer pijn dan de leugen.
Om je de waarheid te zeggen, Nu krijg ik de schuld dat ik het mis heb.
Ik draag geen vermomming.
Maar ik liep door die herinneringen
Dat achtervolgt me, dat achtervolgt me Ik liep door die herinneringen
dat achtervolgt me oh man die me achtervolgt waar ze weer gaat huilen
Maar haar schoonheid zal haar schaamte niet bedekken.
En daar gaat ze, het nemen van ware liefde
Terwijl ze de ware liefde neemt, krijgt ze de schuld.
Hoe kan ik me zo vergissen?
Om te denken dat we met elkaar konden opschieten.
Days I ' ve spended wasted with you child
Als ik Tel, zijn ze een miljoen of twee.
Maar ik loop door die herinnering
Dat achtervolgt me oh man die me achtervolgt Ik zeg dat ik voortliep door dat boze verdriet
Dat beschimpt me, dat beschimpt me daar gaat ze weer huilen
Maar haar sexualiteit verhulde haar schaamte niet.
En daar gaat ze. ze neemt haar ware liefde.
Maar terwijl ze de ware liefde neemt, krijgt ze de schuld.
Hoe, hoe, Hoe kon ik het zo fout hebben?
Om te denken dat we konden werken
Days I ' ve spended wasted with you child
Als ik ze kon tellen, zouden ze een miljoen of twee zijn.
Nu loop ik door taht rocky reef
Dat wil me en dat wil me vrouw ik loop door dat boze verdriet
Dat beschimpt me, Ik zeg dat beschimpt Me Oh, de waarheid doet nu pijn, meer dan de leugen, leugen
Ik vertel je de waarheid, nu word ik beschuldigd verkeerd te zijn Ik draag geen vermomming, Nee ik daar gaat ze weer huilen
Maar haar schoonheid zal haar schaamte niet bedekken.
En daar gaat ze, ze neemt haar ware liefde
Terwijl ze de ware liefde neemt, krijgt ze de schuld.
Hoe kon ik zo dom zijn?
Om te denken dat we wat plezier kunnen hebben
Days I ' ve waste with you child
Als ik Tel, zijn ze een miljoen of twee.
Nu loop ik door die herinneringen heen.
Dat wil me oh man die me wil ik zei Ik liep door dat boze verdriet
dat beschimpt me. Ik weet dat het me beschimpt. daar gaat ze weer huilen.
Maar haar lieve streling zal haar schaamte niet bedekken.
En daar gaat ze, ze neemt de ware liefde
Terwijl ze de ware liefde neemt, krijgt ze de schuld.
Hoe kan ik me zo vergissen?
Om te denken dat we konden werken
Waarom zou ik zo dom zijn?
Om te denken dat we wat plezier kunnen hebben
Daar gaat ze weer huilen (herhaal 2 keer)