Ziggy Marley And The Melody Makers — Let It Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Ziggy Marley And The Melody Makers.
Songteksten
Let it go, let your body go When the music flow
Got nothing to lose
When we’re dancing to the music
Let it go, let your body go When the music flow
Got nothing to lose
When we’re dancing to the music
It’s a vibration
A sensation, a natural mystic all around
Coming to you from above
Coming to you from underground
It’s a vibration
A sensation, a natural mystic
Coming to you from above
Coming to you from underground
Let it go, let your body go When the music flow
Nothing to lose
When we’re dancing to the music
Let it go
(You've got to let it go)
Let it go
(You've got to let it flow)
Let it go
(You've got to let it go)
Let your body go
(You've got to let it flow)
Sometimes we just got to let go, yeah
Of everything we think we know, yeah
(Of everything we think we know)
Sometime we just got to be free
No one tellin' us how we should be Let it go, let your body go When the music flow
Got nothing to lose
When we’re dancing to the music
Let it go, let your body go When the music flow
I got nothing to lose
When I’m dancing to the music
Just call me music
And don’t call me nothing else
Just call me music
And don’t call me nothing else
All you might
Say we dancing through the night
With all the might
We say we grooving through the night
Sometimes you just got to let go Of everything you think you know, yeah
(Of everything you think you know)
Sometime we just got to be free, we No one tellin' us how we should be, hey
Let it go, let your body go
(You've got to let it flow)
Let it go, let your body go
(You've got to let it go, you’ve got to let it flow)
Let it go, let your body go
(You've got to let it go, you’ve got to let it flow)
Let it go, let your body go
(You've got to let it go, you’ve got to let it flow)
Let it go Sensation, a natural mystic
Let it go
A sensation, a natural mystic
Let your body go Let it go now
Free your now
Free your soul now
Let it go
Songtekstvertaling
Laat het gaan, laat je lichaam gaan als de muziek stroomt
Ik heb niets te verliezen.
Als we dansen op de muziek
Laat het gaan, laat je lichaam gaan als de muziek stroomt
Ik heb niets te verliezen.
Als we dansen op de muziek
Het is een trilling.
Een sensatie, een natuurlijke mysticus overal.
Ik kom van boven naar je toe.
Ik kom van onder de grond.
Het is een trilling.
Een sensatie, een natuurlijke mysticus
Ik kom van boven naar je toe.
Ik kom van onder de grond.
Laat het gaan, laat je lichaam gaan als de muziek stroomt
Niets te verliezen
Als we dansen op de muziek
Laat het gaan.
Je moet het loslaten.)
Laat het gaan.
(Je moet het laten stromen)
Laat het gaan.
Je moet het loslaten.)
Laat je lichaam gaan.
(Je moet het laten stromen)
Soms moeten we het gewoon loslaten.
Van alles wat we denken te weten, ja.
Van alles wat we denken te weten)
Soms moeten we gewoon vrij zijn.
Niemand vertelt ons hoe we het moeten laten gaan, laat je lichaam gaan als de muziek stroomt
Ik heb niets te verliezen.
Als we dansen op de muziek
Laat het gaan, laat je lichaam gaan als de muziek stroomt
Ik heb niets te verliezen.
Als ik dans op de muziek
Noem me maar Muziek.
En noem me niets anders.
Noem me maar Muziek.
En noem me niets anders.
Alles wat je zou kunnen
Zeg dat we door de nacht dansen
Met alle macht
We zeggen dat we door de nacht gaan
Soms moet je alles loslaten wat je denkt te weten.
Van alles wat je denkt te weten)
Soms moeten we gewoon vrij zijn, niemand vertelt ons hoe we moeten zijn.
Laat het gaan, laat je lichaam gaan
(Je moet het laten stromen)
Laat het gaan, laat je lichaam gaan
(Je moet het loslaten, je moet het laten stromen)
Laat het gaan, laat je lichaam gaan
(Je moet het loslaten, je moet het laten stromen)
Laat het gaan, laat je lichaam gaan
(Je moet het loslaten, je moet het laten stromen)
Laat het gaan sensatie, een natuurlijke mysticus
Laat het gaan.
Een sensatie, een natuurlijke mysticus
Laat je lichaam gaan.
Bevrijd je nu.
Bevrijd je ziel nu.
Laat het gaan.