Ziggy Marley And The Melody Makers — Higher Vibrations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Vibrations" van Ziggy Marley And The Melody Makers.
Songteksten
These city walls
Are like a prison
Why we got to keep on living
With our backs against the wall?
We are creatures of love
Victims of hate
Why we got to keep on living
With our backs against the wall?
Let me tell you
No no no
Start living on a higher vibration
'Cause we take it to the heights of creation, yeah
Now we are living on a higher vibration, yeah
Take it to the heights of creation, yeah
Perfection of divinity
Is everyone’s duty
Perfection of divinity
Is everyone’s duty
Don’t waste your time
Living for the vanities
We are creatures of faith
Victims of destiny which we create
Now we living on a higher vibration
Woh, yeah, take it to the heights of creation, yeah
'Cause we are living on a higher vibration
'Cause we take it to the heights of creation, yeah
Lemme tell you now
Yeah, yeah, yeah
One more time
Yeah, yeah, yeah
You know what I’m talking 'bout
Don’t tell me no
Baby I could scream and shout
But I won’t
'Cause it’s a human experience
On another sphere
And this is human existence
It’s on another wavelength
Well, lemme tell you now
Yeah, yeah, yeah
Now we living on a higher vibration, yeah
You know we take it to the heights of creation, yeah, woh yeah
We are living on a higher vibration, higher vibration
Take it to the heights of creation, yeah
So let me take you little higher
(Vibration)
And then you take me little higher
(Creation)
Come let me take you little higher
(Vibration)
Then you take me little higher
(Creation)
We are living on a higher vibration
These city walls
Are like a prison
Why we got to keep on living
With our backs against the wall?
We are creatures of love
Victims of hate
Why we got to keep on living
The cops pushing us against the wall?
Perfection of divinity
Is everyone’s duty
Perfection of divinity
Is everyone’s duty
Perfection of divinity
Is everyone’s duty
Perfection of divinity
Is everyone’s duty
Don’t waste your time
Living for the vanities
Don’t waste your time
Living for the vanities
We are creatures of faith
Victims of destiny
And do you know what I’m talking about?
I say you know what I’m talking about?
Do you know what we are talking about?
'Cause it’s a human experience
On another sphere, yo
Well it’s a human existence
On another wavelength
So lemme tell you
Yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Deze stadsmuren
Zijn als een gevangenis
Waarom we moeten blijven leven
Met onze rug tegen de muur?
Wij zijn wezens van liefde
Slachtoffers van haat
Waarom we moeten blijven leven
Met onze rug tegen de muur?
Laat me je vertellen
Nee nee nee
Begin te leven op een hogere vibratie
Want we nemen het mee naar de hoogten van de schepping.
Nu leven we op een hogere vibratie, Ja
Breng het naar de hoogten van de schepping, Ja
Perfectie van goddelijkheid
Is iedereens plicht
Perfectie van goddelijkheid
Is iedereens plicht
Verspil je tijd niet.
Leven voor ijdelheden
Wij zijn wezens van geloof.
Slachtoffers van het lot dat wij creëren
Nu leven we op een hogere vibratie.
Woh, Ja, breng het naar de hoogten van de schepping, Ja
Want we leven op een hogere vibratie .
Want we nemen het mee naar de hoogten van de schepping.
Ik zal het je nu vertellen.
Ja, ja, ja
Nog een keer.
Ja, ja, ja
Je weet waar ik het over heb.
Zeg geen nee.
Baby I could scream and shout
Maar dat doe ik niet.
Want het is een menselijke ervaring .
Op een andere bol
En dit is het menselijk bestaan
Het zit op een andere golflengte.
Ik zal het je nu vertellen.
Ja, ja, ja
Nu leven we op een hogere vibratie, Ja
Je weet dat we het meenemen naar de hoogten van de schepping, Ja, woh Ja
We leven op een hogere vibratie, hogere vibratie
Breng het naar de hoogten van de schepping, Ja
Dus laat me je iets hoger brengen.
(Trilling)
En dan breng je me iets hoger
(Creatie)
Kom, laat me je iets hoger brengen.
(Trilling)
Dan breng je me iets hoger
(Creatie)
We leven op een hogere vibratie
Deze stadsmuren
Zijn als een gevangenis
Waarom we moeten blijven leven
Met onze rug tegen de muur?
Wij zijn wezens van liefde
Slachtoffers van haat
Waarom we moeten blijven leven
De politie die ons tegen de muur duwt?
Perfectie van goddelijkheid
Is iedereens plicht
Perfectie van goddelijkheid
Is iedereens plicht
Perfectie van goddelijkheid
Is iedereens plicht
Perfectie van goddelijkheid
Is iedereens plicht
Verspil je tijd niet.
Leven voor ijdelheden
Verspil je tijd niet.
Leven voor ijdelheden
Wij zijn wezens van geloof.
Slachtoffers van het lot
En weet je waar ik het over heb?
Weet je waar ik het over heb?
Weet je waar we het over hebben?
Want het is een menselijke ervaring .
Op een andere bol.
Het is een menselijk bestaan.
Op een andere golflengte
Dus laat me je vertellen
Ja, ja, ja