Ziggy Marley And The Melody Makers — Have You Ever Been To Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You Ever Been To Hell" van Ziggy Marley And The Melody Makers.
Songteksten
The heat is on so arm your soul
The heat is on so arm your soul
The heat is on so arm your soul
…Guiltiness…
…Lord Knows… Guilty ones!
Have you ever been to hell?
Have you ever been to hell?
Have you ever been to hell and hell again? Guilty ones!
Have you ever been to hell?
Have you ever been to hell?
Have you ever been to hell and hell again?
Don’t you know
Is there vanity
And inhumanity?
Cries from the guilty sayin'
Who’s gonna save you soul?
Why didn’t you give to the poor
Now you got to cry
Oh guity! And tell me
Have you ever been to hell?
Have you ever been to hell, blasphemers!
Have you ever been to hell and hell again (oh)?
Have you ever been to hell murderers!
Have you ever been to hell guilty ones!
Have you ever been to hell and hell again
So y’know you could tried some more
Like you never tried before
Got to get out of a ditch
We’ve got to remember
Earth conquers bone
Yes man’s got to make the switch
So, have you ever been to hell?
Have you ever been to hell guilty one!
Have you ever been to hell again? Liars!
Have you ever been to hell pushers?
Now, have you ever been to hell?
Souldds are bought and sold
Cause for so much woes
The strain never ends
Sister, if you haven’t been there
Don’t wish to go! (Never)
It’s not like a duppy show! (No no no)
Have you ever been to hell? Guilty ones!
Have you ever been to hell murderers!
Have you ever been to hell again arm your souls
Have you ever been to hell tell
Have you ever been to hell not o well!
Have you ever been to hell and hell and hell and hell
I’m gonna arm my soul
We got to arm our souls
Heed the warning
Satan!
Have you ever been?
Have you ever been y’all
Have you been
Have you ever been now
So have you been
Ever ben to hell and hell, and hell
Guilty ones, murderers, top notch
Have you ever been
Said I never been, never ever been
Songtekstvertaling
De hitte is om je ziel te bewapenen
De hitte is om je ziel te bewapenen
De hitte is om je ziel te bewapenen
... Schuldgevoelens…
... God Weet ... schuldigen!
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit weer in de hel geweest? Schuldigen!
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit weer in de hel geweest?
Weet je dat niet?
Is er ijdelheid?
En onmenselijkheid?
Kreten van de schuldigen die zeggen:
Wie gaat je ziel redden?
Waarom gaf je niet aan de armen
Nu moet je huilen.
Oh guity! En vertel me
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit in de hel geweest, godslasteraars!
Ben je ooit nog in hel en hel geweest?
Ben je ooit in de hel geweest, moordenaars?
Zijn jullie ooit in de hel geweest, schuldigen?
Ben je ooit nog in hel en hel geweest?
Dus Weet je, je zou nog wat meer kunnen proberen.
Zoals je nog nooit hebt geprobeerd.
Ik moet uit een greppel.
We moeten het onthouden.
Aarde overwint bot
Ja, man moet de wissel maken.
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit in de hel geweest, schuldige?
Ben je ooit weer in de hel geweest? Leugenaars!
Ben je ooit in hell pushers geweest?
Ben je ooit in de hel geweest?
Schimmels worden gekocht en verkocht
Oorzaak voor zoveel ellende
De stam houdt nooit op.
Zuster, als u er niet geweest bent
Ik wil niet gaan. (Nooit)
Het is geen duppy show. (Nee nee nee)
Ben je ooit in de hel geweest? Schuldigen!
Ben je ooit in de hel geweest, moordenaars?
Ben je ooit nog in de hel geweest? Bewapen je zielen.
Ben je ooit naar de hel geweest?
Ben je ooit in de hel geweest?
Ben je ooit in hel en hel geweest en hel en hel en hel
Ik ga mijn ziel bewapenen
We moeten onze zielen bewapenen.
Let op de waarschuwing
Satan!
Ben je er ooit geweest?
Zijn jullie ooit geweest?
Bent u
Ben je er ooit geweest?
Zo ben je geweest
Altijd ben naar hel en hel, en hel
Schuldigen, moordenaars, eersteklas
Ben je ooit
Hij zei dat ik er nooit ben geweest.