Ziggy Marley And The Melody Makers — Drastic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drastic" van Ziggy Marley And The Melody Makers.
Songteksten
To the will of the people, the will of the people
All nation have to bow, drastic solution
And to the will of the people, all nation bow
Drastic resolution
Drastic, do you want it Do you want it to be drastic, would you like it Drastic, do you want it Oh do you want it to be drastic, would you like it Hey, I’m a say, we don’t want to fight
But if you push us we have to Hey, we don’t give up our right, will not stand still
Mmmh, all this oppression make things rough
So I’m a see I’ve become a slave to my purpose
Drastic, do you want it Do you want it to be drastic, would you like it Man mi sey fe drastic, do you want it Oppressor all over the world, drastic,
Man would you like it Oh now, you push us down we still get up You turn your back on us, mmmh, we, we are still here
Try, economic slavery, and this is what you do You put us in a social jail for isolation
Upper class, middle class, lower class
Third World people look look look look
Look you know, look, you know
Know the power that we have
Know the power catch it like a cat in a bag
Through the power that we have
Know the power catch it like a cat in a bag
All over the world poor people suffer
Mi sey a dog eats more supper in society
You make the world so hard
How is a womanto live, how is a man to think
Hey, I’m just talking to you
Make up your mind, make up your mind
Make up your mind
Make up your mind, make up your mind
Make up your mind
Make up your mind, make up your mind
Make up your mind
Drastic, do you want it, oppressor over the world
Drastic, man would yo like it, me sey fi hear my world
Drastic, do y ou want it, drastic solution
Drastic, would you like it, drastic revolution
Drastic, do you want it Do you want it to be drastic, would you like it All nation have fe bow, oh to the will of the people
All nation have fe bow, to the will of the people
Now, now drastic, drastic, drastic solution
Drastic drastic, a drastic drastic revolution
Drastic a drastic a drastic drastic solution
Mmmh a drastic a drastic a drastic a drastic revolution
I’m willing and able, I’m willing and able
I’m willing and able, I’m willing and able
I’m willing and able, I’m willing and able
Songtekstvertaling
Naar de wil van het volk, de wil van het volk.
Alle landen moeten buigen, drastische oplossing.
En voor de wil van het volk buigt de gehele natie
Drastische resolutie
Drastisch, wil je het drastisch, wil je het drastisch, wil je het drastisch, wil je het? wil je het drastisch, wil je het?
Maar als je ons pusht moeten we Hé, we geven ons recht niet op, staan niet stil
Mmmh, al deze onderdrukking maakt het moeilijk
Dus ik ben een see ik ben een slaaf geworden van mijn doel
Drastisch, wil je het drastisch, wil je het Man mi sey fe drastisch, wil je het onderdrukker over de hele wereld, drastisch,
Man zou je het willen Oh nu, je duwt ons naar beneden we staan nog steeds op je keert je rug naar ons, mmmh, we, we zijn nog steeds hier
Probeer, economische slavernij, en dit is wat je doet je zet ons in een sociale gevangenis voor isolatie
Hogere klasse, middenklasse, lagere klasse
Derdewereldmensen kijken.
Kijk, Weet je, kijk, Weet je
Ken de kracht die we hebben.
Ken de kracht het vangen als een kat in een zak
Door de kracht die we hebben
Ken de kracht het vangen als een kat in een zak
Over de hele wereld lijden arme mensen
Mi sey een hond eet meer eten in de samenleving
Je maakt de wereld zo moeilijk
Hoe kan een vrouw leven, Hoe kan een man denken
Ik heb het tegen jou.
Neem een beslissing.
Neem een besluit.
Neem een beslissing.
Neem een besluit.
Neem een beslissing.
Neem een besluit.
Drastisch, wil je het, onderdrukker over de wereld
Drastic, man zou je willen, mijn sey fi horen mijn wereld
Drastisch, wil je het, drastische oplossing
Drastische, zou je het willen, drastische revolutie
Drastisch, wil je dat het drastisch is, wil je dat alle landen buigen, oh aan de wil van de mensen
Alle naties hebben fe buigen, naar de wil van het volk
Nu, nu drastische, drastische, drastische oplossing
Drastische drastische, drastische revolutie
Drastisch een drastische drastische oplossing
Een drastische, drastische revolutie.
Ik ben bereid en in staat, Ik ben bereid en in staat
Ik ben bereid en in staat, Ik ben bereid en in staat
Ik ben bereid en in staat, Ik ben bereid en in staat