Ziggy Marley And The Melody Makers — Conscious Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conscious Party" van Ziggy Marley And The Melody Makers.
Songteksten
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
In a the conscious party
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
In a the conscious party
No booze to lick your head
We can’t lose in life way
Like I said no drugs to eat our head
Got to stay alight in a this darkness
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
This is a conscious party
Everyone is happy tonight
Not because of the world oh no no
There’ll be no fight
In a the conscious party
The spirit of Jah passing through
If I can feel Him, so can you
Makes me feel like I wanna
Just get up and dance
Hey, we’re jammin' on this love
And everybody take a chance
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
This is a conscious party
Yes I’m feeling happy tonight
But not because of the world oh no no
There’ll be no fight
We’re conscious
So everyone, everyone, everyone
Well I and I see smiles of happiness
Jahlification, dances
Brother just love your sister
And sister love your brother
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
In a the conscious party
Well I’m feeling happy tonight
But not because of this system
There’ll be no fight
This is a conscious rhythm
A conscious, this is a conscious
This is a conscious, this is my conscious
I say we got to get conscious
Say we got to get
I say we got to get conscious
You know we got to get
Songtekstvertaling
Iedereen is gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege de wereld Nee en ik weet dat er geen gevecht zal zijn
In een bewuste partij
Iedereen is gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege de wereld Nee en ik weet dat er geen gevecht zal zijn
In een bewuste partij
Geen drank om je hoofd te likken.
We kunnen niet verliezen in het leven.
Zoals ik al zei, geen drugs om ons hoofd op te eten.
Je moet blijven branden in deze duisternis.
Iedereen is gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege de wereld Nee en ik weet dat er geen gevecht zal zijn
Dit is een bewuste partij.
Iedereen is gelukkig vanavond.
Niet vanwege de wereld oh nee nee
Er zal geen gevecht zijn.
In een bewuste partij
De geest van Jah die door
Als ik hem kan voelen, kan jij dat ook.
Geeft me het gevoel dat Ik wil
Sta op en dans.
Hey, we jammen op deze liefde
En iedereen neemt een risico
Iedereen is gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege de wereld Nee en ik weet dat er geen gevecht zal zijn
Dit is een bewuste partij.
Ja, ik voel me gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege de wereld oh nee nee
Er zal geen gevecht zijn.
We zijn bij bewustzijn.
Dus iedereen, iedereen, iedereen
Nou, ik en ik zien glimlachen van geluk
Jahlication, dances
Broer houdt gewoon van je zus.
En zus houdt van je broer.
Iedereen is gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege de wereld Nee en ik weet dat er geen gevecht zal zijn
In een bewuste partij
Ik voel me gelukkig vanavond.
Maar niet vanwege dit systeem.
Er zal geen gevecht zijn.
Dit is een bewust ritme.
Een bewust, dit is een bewust
Dit is een bewustzijn, dit is mijn bewustzijn.
We moeten bij bewustzijn komen.
Laten we gaan.
We moeten bij bewustzijn komen.
Je weet dat we moeten