Ziana Zain — Rentak Hidupku songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rentak Hidupku" van Ziana Zain.
Songteksten
Sejenak aku terjaga dari lamunan
Terbangkit kini budi yang pernah ku curah
Kiranya ada di hati tidak keikhlasan
Kiranya budi kau hulur ada tujuan
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Sejarah hitam hidupmu bukan ukuran
Cuma ku menganggap engkau sekadar teman
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Yang ku benci
Mendengar kalimah itu
Yang kesudaha lena dalam lamunan
Dan yang aku ingin kau
Bicarakan tentang hidup
Yang bergelora bagai air laut
Mengapa tidak soalkan tentang hidupmu
Dan aku setia di sini jadi penawar
Moga kau akan mengerti rentak hidupku
Berkasih setelah cinta menjadi nyata
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Sejarah hitam hidupmu bukan ukuran
Cuma ku menganggap engkau sekadar teman
Moga kau akan mengerti rentak hidupku
Berkasih setelah cinta menjadi nyata
Songtekstvertaling
Even ontwaak ik van reverie.
Genereerde nu de gunst die ik ooit kan
Vermoedelijk is er in hart en nieren geen oprechtheid
Moge de gunst u hulur geen doel hebben.
Laat me snijden, man.
Zij
Ik heb een vestiging.
Ziet u licht
Zwarte geschiedenis je leven is niet de grootte van de
Ik beschouw je gewoon als een vriend.
Laat me snijden, man.
Zij
Ik heb een vestiging.
Ziet u licht
Ik haat
Hoor de zin ervan.
De kesudaha lena in een nagalm
En Ik wil dat je
Over het leven gesproken.
Die rimpel als water de zee
Waarom niet soalkan over je leven
En ik ben loyaal hier dus bieders
Hopelijk begrijpt u rentak hidupku.
Love after love be real
Laat me snijden, man.
Zij
Ik heb een vestiging.
Ziet u licht
Zwarte geschiedenis je leven is niet de grootte van de
Ik beschouw je gewoon als een vriend.
Hopelijk begrijpt u rentak hidupku.
Love after love be real