Ziana Zain — Korban Cinta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Korban Cinta" van Ziana Zain.
Songteksten
Dugaan meresahi diriku kini
Gelora fikiran meronta
Cari yang pasti
Antara kita
Ada sinar cinta yang resah
Kurasai demi keranaku kasih
Kasih padamu.
Mengalir dalam diriku
Serupa dengan dirimu
Ia membara… Membakar jiwa
Relaku korbankan cinta
Agar dikau capai bahagia
Pada dirimu ada diriku
Walaupun cinta terluka
Kupendam segalanya
Demi untuk dirimu ku berserah.
Antara kita
Tersimpan naluri berbeza
Telah mekar
Dibelai di bawah rumpun serupa
Untukmu kukorbankan segalanya
Agarkan tiada curiga
Merintang kasih
Padamu jua kukorbankan cinta…
Songtekstvertaling
De vermeende meresahi zelf nu
Gelora mind kronkelt
Vind dat zeker.
Tussen ons.
Er zijn stralen van liefde die zich zorgen maken.
Kurasai door keranaku love
Dank je.
Stroomt in mij
Vergelijkbaar met jezelf
Hij stond in brand... Brandende ziel
Relaku offer van liefde
Dus je bereikt een gelukkig
In jou daar zelf
Hoewel liefde pijn doet
Kupendam alles
In het belang van jou geef ik me over.
Tussen ons.
Opgeslagen instinct anders
In bloei staan
Geveegd onder een klomp soortgelijke
Voor jou offer ik alles op.
Agarkan geen verdachte
Merintang love
Jij offerde ook de liefde op.…