ZHU — Palm of My Hand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palm of My Hand" van ZHU.

Songteksten

And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
J’crois que je poursuis un rêve impossible
J’pense que ça marchera pas mais j’y ai cru quand même
Je me revois, je revois tes yeux, je revois ta bouche, je revois tes cheveux,
ton visage
Je me demande si toi aussi t’y penses
Je me demande si toi aussi tu… tu me revois quand tu fermes les yeux et quand
tu rêves
C’est un rêve impossible, tu m’avais dans la peaume de ta main
Tout ce que tu avais à faire c'était de me dire de rester
Mais tu es reparti, puis tu es revenu et puis tu es reparti et puis tu es revenu
Encore et encore et à chaque fois c’est la même chose
Tout ce que tu avais à faire c'était de me dire de rester et je serai rester
Je serai rester pour toujours, toujours avec toi
Alors pourquoi tu es parti, pourquoi tu m’as laissé?
Ça va nous échapper entre les doigts, et un jour ou l’autre de toute façon,
tout ça va s’arrêter

Songtekstvertaling

En ik had je in de palm van mijn hand
En ik had je in de palm van mijn hand
En ik had je in de palm van mijn hand
En ik had je in de palm van mijn hand
En ik had je in de palm van mijn hand
En ik had je in de palm van mijn hand
Ik denk dat ik een onmogelijke droom najaag.
Ik denk dat het niet zal werken, maar ik geloofde het toch.
Ik zie mezelf, Ik zie je ogen, Ik zie je mond, Ik zie je haar,
je gezicht
Ik vraag me af of jij er ook over nadenkt.
Ik vraag me af of jij dat ook bent ... je ziet me als je je ogen sluit en wanneer
je droomt
Het is een onmogelijke droom, je had me in de huid van je hand
Je hoefde alleen maar te zeggen dat ik moest blijven.
Maar je ging weg, toen kwam je terug en toen kwam je terug en toen kwam je terug.
Keer op keer en elke keer is het hetzelfde
Je hoefde alleen maar te zeggen dat ik moest blijven.
Ik zal altijd bij je blijven.
Waarom ben je dan weggegaan?
Het gaat door onze vingers glippen, en op een dag of de andere toch,
het gaat allemaal stoppen.

Videoclip voor het nummer Palm of My Hand (ZHU)