Zezé Di Camargo & Luciano — Você Não é Mais Assim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Não é Mais Assim" van Zezé Di Camargo & Luciano.

Songteksten

A noite passada, você me ligou
A história era a mesma, não acreditei
O amor criou asas, você já passou
Agora nem sei por que foi que te amei
A solidão outra vez te incomoda
Você vem de volta buscando por mim
Nenhuma palavra da sua boca
De novo me faz te amar tanto assim
Nada de antes comigo ficou
Os sonhos que eu tinha deixei com você
Mentiras e brigas, que bom, acabou!
Não lembre de novo, só quero esquecer
Jogue a chave debaixo da porta
Nem posso ouvir o som da sua voz
Sinto dizer, não me faz falta
Apenas você tem saudade de nós
Quem eu amei
Também me amava com certeza
Tinha sempre mil estrelas
Nos seus olhos para mim
Quem eu amei
Meu coração já não perdoa
Sei que era outra pessoa
Você não é mais assim

Songtekstvertaling

Gisteravond belde je me.
Het verhaal was hetzelfde.
Liefde heeft vleugels gemaakt, je bent voorbij
Nu Weet ik niet eens waarom ik van je hield.
Eenzaamheid zit je weer dwars.
Je komt terug op zoek naar mij
Geen woord uit je mond.
Ik hou zoveel van je.
Niets is bij mij gebleven.
De dromen die ik met jou had achtergelaten
Leugens en ruzies, goed, het is voorbij!
Ik weet het niet meer, Ik wil het gewoon vergeten.
Gooi de sleutel onder de deur.
Ik hoor je stem niet eens.
Het spijt me om te zeggen, Ik mis het niet.
Je mist ons.
Van wie ik hield
Hij hield zeker van me.
Had altijd duizend sterren
In jouw ogen voor mij
Van wie ik hield
Mijn hart vergeeft niet meer
Ik weet dat het iemand anders was.
Zo ben je niet meer.