Zezé Di Camargo & Luciano — Olhos de Lua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olhos de Lua" van Zezé Di Camargo & Luciano.
Songteksten
Eu não quero ter amigos
Que te afastem do meu peito
Desses que se aproximam
Pra mostrar nossos defeitos
Eu só quero do meu lado
Esse amor que é tão bonito
Se é mentira para os outros
Tanto faz eu acredito
Nesses olhos de lua
Corpo mais quente que o sol
Igual a um peixe na rede
Cai nos seus braços
Mordi o anzol
Olhos de lua
Boca onde mora o prazer
Se estou correndo perigo
Não importa eu não ligo
Só amo você
Os seus olhos têm o brilho
Do amor que eu procuro
Tem a luz de mil estrelas
Dentro do meu céu escuro
Uma fonte de carinho
Mina de brilhante ouro
Onde eu morro no caminho
A procura de um tesouro
Nesses olhos de lua
Corpo mais quante que o sol
Igual a um peixe na rede
Cai nos seus braços
Mordi o anzol
Olhos de lua
Boca onde mora o prazer
Se estou correndo perigo
Não importa eu não ligo
Só amo você
Songtekstvertaling
Ik wil geen vrienden hebben.
Laat ze je weghalen bij mijn borst.
Degenen die naderen
Om onze gebreken te tonen
Ik wil gewoon aan mijn kant staan.
Deze liefde die zo mooi is
Als het een leugen is tegen anderen
Wat ik ook geloof
In deze maanogen
Lichaam warmer dan de zon
Gelijk aan een vis in het net
Val in je armen.
Bijt in de haak.
Maanogen
Mouth where the pleasure lives
Als ik in gevaar ben
Het maakt niet uit.
Ik hou van je.
Je ogen hebben de gloed
Van de liefde die ik zoek
Het heeft het licht van duizend sterren.
In mijn donkere hemel
Een bron van genegenheid
Briljante goudmijn
Waar ik onderweg sterf
De zoektocht naar een schat
In deze maanogen
Lichaam meer dan de zon
Gelijk aan een vis in het net
Val in je armen.
Bijt in de haak.
Maanogen
Mouth where the pleasure lives
Als ik in gevaar ben
Het maakt niet uit.
Ik hou van je.