Zezé Di Camargo & Luciano — Metade de Alguém songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metade de Alguém" van Zezé Di Camargo & Luciano.
Songteksten
Eu sei que sou apenas a metade de alguém
Eu só me sinto me inteiro abraçado com você
Amor você me parte toda vez que está distante
Eu fico só metade até você aparecer
Você que me completa e me dá a perfeição
Em mim você se encaixa de uma forma natural
Eu sou a parte esquerda… eu sou o lado fraco…
Você além de tudo é a metade principal
Antes de te ter eu me julgava ser alguém
Depois te conheci e compreendi: não sou ninguém
Não sei porque nasceu, se foi pra me querer
Só sei que eu nasci somente para amar você!!!
Eu sei que sou apenas a metade nada mais
Amor você completa até a minha respiração
Enxergo muito pouco sem você não vejo cores
Me falta até compasso quando bate o coração
Agora realmente eu aprendi o que é viver
Só sei que eu nasci quando você apareceu
Encontram-se as metades, completam-se as vidas
Então eu sou alguém só se existir você e eu
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik maar de helft van iemand ben.
Ik heb het gevoel dat ik met je geknuffeld ben.
Love you break me every time you ' re apart
Ik ben nog maar de helft tot je er bent.
Jij die mij vervolledigt en mij perfectie geeft
In mij pas je op een natuurlijke manier
Ik ben de linkerkant... Ik ben de zwakke kant…
Jij, behalve alles, is de belangrijkste helft.
Voor ik jou had, dacht ik dat ik iemand was.
Toen ontmoette ik jou en ik begreep: ik ben niemand.
Ik weet niet waarom hij geboren is, of hij mij wilde.
Ik weet alleen dat ik geboren ben om van je te houden.!!
Ik weet dat ik maar half niets anders ben.
Ik hou van je tot mijn adem
Ik zie weinig zonder jou Ik zie geen kleuren
Ik mis zelfs het kompas als het hart klopt
Nu heb ik echt geleerd wat het is om te leven
Ik weet alleen dat ik geboren ben toen jij kwam.
De helften vinden, de levens voltooien.
Dus ik ben alleen iemand als jij en ik er zijn