Zezé Di Camargo & Luciano — Eu Só Penso em Você (Always On My Mind) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Só Penso em Você (Always On My Mind)" van Zezé Di Camargo & Luciano.
Songteksten
Maybe I didn’t love you
Quite as often as I could have
Maybe I didn’t treat you
Quite as good as I should have
If I made you feel second best
Girl, I’m sorry I was blind
You are always on my mind
You are always on my mind
Sei que eu estive ausente
Quando precisou de mim
Eu fui tão inconseqüente
Insensível te perdi assim
Hoje estou consciente que errei
De todo mal que te causei
Vim aqui pra te dizer
Eu só penso em você
Tell me
Tell me that your sweet love hasn’t died
Dá pra mim
Uma chance de poder te compensar
E te amar
Maybe I didn’t love you
Quite as often as I could have
Eu não tenho te amado
Tanto quanto poderia amar
If I made you feel second best
Tente ao menos perdoar
You are always on my mind
You are always on my mind
Vim aqui pra te dizer
Eu só penso em você
Songtekstvertaling
Misschien hield ik niet van je.
Zo vaak als ik kon.
Misschien heb ik je niet behandeld.
Zo goed als ik had moeten zijn.
Als ik je op de tweede plaats zou laten voelen
Meisje, het spijt me dat ik blind was.
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent altijd in mijn gedachten
Sei que eu estive ausente
Quando precisou de mim
Eu fui tão inconseqüente
Insensível te perdi assim
Hoje estou consciente que errei
De todo mal que te causei
Vim aqui pra te dizer
Eu só penso em você
Vertel het me.
Zeg me dat je lieve liefde niet dood is.
Dá pra mim
Uma chance de poder te compensar
E Te amar
Misschien hield ik niet van je.
Zo vaak als ik kon.
Ik weet het niet.
Tanto quanto poderia amar
Als ik je op de tweede plaats zou laten voelen
Bente ao menos perdoar
Je bent altijd in mijn gedachten
Je bent altijd in mijn gedachten
Vim aqui pra te dizer
Eu só penso em você