Zezé Di Camargo & Luciano — Amor Que Alimenta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Que Alimenta" van Zezé Di Camargo & Luciano.
Songteksten
Criei em meu peito um lugarzinho perfeito
Só pra você
Construí um império do mais caro minério
Joia rara de ver
Pintei feito Van Gogh, toquei piano de Bach
Pra te conquistar
Com a arte de um Gaudí fiz uma casa aqui
Só pra você morar
O amor tem esse poder, matar ou sobreviver
Você inventa um mundo
O pensamento viaja de plebeu para rei
É uma questão de segundo
Juro por Deus, confesso agora
Que, com você do meu lado, sou o mais rico do mundo
Quero esse amor que alimenta
Gosto de sal e pimenta
Neve, calor do verão
Pedra de gelo na sopa
Segredo em baixo da roupa
O condenado e o perdão
Quero esse amor que alimenta
A fantasia que inventa
Situações de embaraço
Quero esse amor que me faz
Sentir que o dono de tudo
Mora no seu abraço
(Gracias a je por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik creëerde in mijn borst een perfect plekje.
Alleen voor jou.
Ik bouwde een rijk van het duurste erts.
Zeldzaam juweel om te zien
Ik schilderde als Van Gogh, Ik speelde Bach ' s piano.
Om je te veroveren
Met de kunst van een Gaudi heb ik hier een huis gemaakt.
Alleen voor jou om te leven.
Liefde heeft die kracht, doodt of overleeft
Je verzint een wereld
Gedachten reizen van Burger naar koning
Het is een kwestie van tweede
Ik zweer bij God, Ik beken nu
Dat, met jou aan mijn kant, ik de rijkste ter wereld ben.
Ik wil deze liefde die voedt
Smaak van zout en peper
Sneeuw, zomerhitte
Ijssteen in soep
Geheim onder de kleren
De veroordeelde en de vergeving
Ik wil deze liefde die voedt
De fantasie die uitvindt
Gênante situaties
Ik wil deze liefde die me maakt
Voel dat de eigenaar van alles
Leeft in je omhelzing
(Dank aan je voor deze brief)