Zeynep Dizdar — Affet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Affet" van Zeynep Dizdar.
Songteksten
Yıldızlar kadar uzak sanıyordum
Düşlemekten yorulmuş hayallerimi
Haykırsam duymazsın sanıyordum
Seni herşeyden daha çok sevdiğim
Kaybetmişken ümidimi
Kapılar açıldı hayalimdeki gibi
Serin bir rüzgarla hoşgeldin sevgilim kalbime
Hoş geldin merhaba
Affet affet affet sevgilim bu kadar çok sevdiğim için
Hapset hapset hapset sevgilim beni kalbinde hatırım için
Songtekstvertaling
Ik dacht dat het zo ver weg was als de sterren.
Ik ben moe van het dromen van mijn dromen
Ik dacht dat als ik schreeuwde, je het niet zou horen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik verloor de hoop
Deuren gaan open zoals ik me had voorgesteld.
Welkom in mijn hart, schat, met een koele wind
Welkom, Hallo.
Vergeef, vergeef, vergeef, schat, omdat ik zoveel van je hou.
Opsluiting opsluiting schat voor mij in je hart