Zesau — Rude Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rude Boys" van Zesau.
Songteksten
Même Rihanna voulait un rude boy
Le game infesté d’piranhas
Mais pour nous ça roule boy
J’suis pas la relève, gros
J’relève comme un piment du pays
La rue j’en ai déjà fait l’tour
C’est un peu comme le Périph'
Prends pas ta vie pour un champ d’bataille
En vérité c’est paisible
Ta notoriété n’est plus crédible
Maintenant qu’t’as plus d’crédit
Y’a d’l’eau dans l’gaz ou d’l’eau dans l’sky
Tu sais c’que j’perds quand j’gagne
Rapper on m’appelle pour faire du sale
Comme un pompier quand y’a l’feu
Mes larmes à terre sous vide, sous weed
Le charme d’une fonce-dé donne le sourire
Amnesia, beuh sans verre pilé
L’instant présent devient un souvenir à rouler
J’suis pas d’la new generation
Dix piges qu’on est riches
C’est pas les jeunes qui vont vers l'échec
C’est l'échec qui va vers les jeunes
Tout comme la mer qui prend l’homme
Et vu que rien t’y comprends
T’as peur de partir en XXX
Ça passe crème, passe-passe de XXX
Y’a pas XXX des tours de passe-passe pour passer ta semaine
Le cœur a ses raisons
Le cœur est raisonnable
Dangereuses sont les liaisons
L’homme est un triste personnage
J’ai fait l’tour de mon hall
Pendant qu’les décideurs
Veulent statuer sur mon rôle
J’sais c’qui joue sur le moral
Pour ça j’esquisse un sourire
Que tous ces jours perdus
Ne soient qu’un lointain souvenir
Chaque matin à subvenir
Pour l’reste on devrait s’unir
Ok l’message est reçu
J’suis pas conçu pour subir
C’est l’son du 20ZO
J’arrive comme un OVNI
En 20ZO
Zes' de tess c’est du direct XXX
Toujours le niveau reste correct, tenace
Mise en pet' sans mise en scène
Nuisant et quel puissant thème
Puis sans gêne nous pleins d’haine
La tête dans les problèmes
Dans les yeux des chrysanthèmes
Tes illusions qui s’enterrent
Ton cœur a pris dix ans fermes
Y’a ceux qui pratiquent
Ceux qui disent en faire
Tu peux pas vouloir un Paradis
Et leur faire vivre l’Enfer
Parti de rien, que des ruines
Mais il m’fallait du liquide
Pour toi, pour moi, pour l'équipe
Garde un moral de Viking
Parc’qu’ici, rien n’est acquis
Le bonheur on le taquine
Technique, dégaine, on t’a ken
J’veux qu’ils mettent en marche les machines
Y’a que la chair de ma chair
Qui fera que j’tombe de ma chaise
Donne du son pour nos gangstas
Change ap, le même, le ghetto aime ça
Nan y’a personne qui peut test
Tu fais ton testament, je suis le best
Gros, négro, le flow est bestial
C’est le Val-de-Marne on n’a rien d’spécial
Trop d’PDs donc ça pédale
J’donne la force donc ça fait mal
C’est l’son du 20ZO
J’arrive comme une OVNI
En 20ZO
Songtekstvertaling
Zelfs Rihanna wilde een ruige jongen.
Het spel zit vol Piranha ' s.
Maar voor ons rolt het Jongen
Ik ben niet de vervanger, grote jongen.
Ik sta op als een chili peper
De straat waar ik al geweest ben
Het is net de Periph.
Neem je leven niet voor een slagveld.
Waarlijk het is vredig.
Je reputatie is niet langer geloofwaardig.
Nu je meer krediet hebt
Er is water in het gas of water in de lucht
Je weet wat ik verlies als ik win.
Rapper ik ben geroepen om vuil te doen
Als een brandweerman als er brand is
Mijn tranen op de grond onder vacuüm, onder wiet
De charme van een die-cast geeft de glimlach
Geheugenverlies, dronken zonder gebroken glas
Het huidige moment wordt een herinnering om te rollen
Ik ben niet van de nieuwe generatie.
Tien keer raden dat we rijk zijn.
Het zijn niet de jongeren die falen.
Het is een mislukking die jongeren treft.
Net als de zee die de mens neemt
En omdat je het niet begrijpt
Je bent bang om naar XXX te gaan.
Het passeert crème, XXX pass-pass
Er zijn geen XXX trucs om je week door te komen.
Het hart heeft zijn redenen
Het hart is redelijk
Gevaarlijk zijn de links
De mens is een triest karakter.
Ik ben in de lobby geweest.
Terwijl besluitvormers
Wil regeren over mijn rol
Ik weet wat er speelt op het moreel.
Hiervoor teken ik een glimlach.
Dat al deze dagen verloren
Wees maar een verre herinnering
Elke ochtend om te ondersteunen
Voor de rest moeten we ons verenigen.
Ok-bericht ontvangen
Ik hoor niet te lijden.
Dit is het geluid van de 20ZO
Ik kom als een UFO
In 20ZO
Zes ' of tess is live XXX
Altijd het niveau blijft correct, vasthoudend
Scheten laten zonder enscenering
Schadelijk en wat een krachtig thema
Dan zitten we zonder ongemak vol haat.
Het hoofd in de problemen
In de ogen van chrysanten
Je waanideeën die begraven worden
Je hart heeft tien jaar geduurd.
Er zijn mensen die oefenen.
Zij die zeggen van wel.
Je kunt geen paradijs willen.
En hen in de hel laten leven.
Verdwenen uit niets anders dan ruïnes
Maar ik had geld nodig.
Voor jou, voor mij, voor het team.
Houdt het moreel van een Viking
Want hier wordt niets verworven.
We plagen hem.
Techniek, trekken, we hebben je ken
Ik wil dat ze de machines starten.
Er is alleen het vlees van mijn vlees.
Wie zorgt ervoor dat ik uit mijn stoel val
Maak geluid voor onze Gangsta ' S.
Verander ap, hetzelfde, het getto vindt het leuk
Nan er is niemand die kan testen
Jij maakt je Testament, ik ben de beste.
Big, nigga, the flow is awesome
Het is de Val-De-Marne.
Te veel PDs dus het pedalen
Ik geef kracht zodat het pijn doet.
Dit is het geluid van de 20ZO
Ik kom als een UFO
In 20ZO