Zesau — La traque songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La traque" van Zesau.
Songteksten
Un coup d’feu dans la darkness
Il en veulent à ma peau couz'
J’les prends d’vitesse, j’progresse
Ma course est parfaite, j’arrive en tête
Ils voulaient m’voir en bête
Jamais docile, j’m’entête
D’la survie c’est la compétition
Des peines incompressibles
Vu qu’ils tirent avec précision
Donne un coup dur à leurs prédictions
Thème de prédilection
Traqué depuis la production
C’est l’bordel dans ma tête
Ils ont braqué les armes
Impossible qu’on accepte
Un chemin à poursuivre
J’veux pas mourir dans l’ombre
On cherche la survie
C’est l’bordel dans ma tête
Faut qu’j’m’arrête
C’est l’bordel dans ma tête
Ils ont braqué les armes
Impossible qu’on accepte
D'être pris au piège
Ou d’effacer les larmes
Un chemin à poursuivre
J’veux pas mourir dans l’ombre
T’es fou ma gueule
On cherche la survie
Face aux drames
Nan ils couperont pas mon art
J’irai toujours droit au but
Même avec une seule flèche à mon arc
L’espoir sera mon arme
On n’a plus d’rêve à mon âge
Dis-leur qu’tout l’or du monde
N’aura pas mon âme
On combat contre le mal
T’inquiète on fait l’poids
Sans jamais s’laisser abattre
Baisser les bras crois pas qu’j’en ait l’droit
On taffait pas un exploit
On t’affaiblit, on t’exploite
Dis-moi crois-tu qu’on ai l’choix
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Parc’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Moi j’survis en marge
On survit en bas
Laissez-moi passer j’m’apprête
Comme une comète
À traverser les astres
Il est temps d’relever la tête
Faut que j’progresse
Et faire tourner les pages
Un cœur impossible à corrompre
T’es fou ma gueule
On sera jamais dociles
On combat
On veut t’voir craquer
Traqué, pisté, braqué
Plaqué, maqué, par le mal
On veut t’voir craquer
Traqué, pisté, braqué
Marcher comme des automates
Le reflet d’une photo ratée
T’sais pourquoi mes potos râlent?
À notre cause il faut te rallier
Pour survivre il faut se battre
D’leur liste j’vais m’auto-radier
Monte au créneau, monte les paliers
Quel choix auront mes alliés?
Dans la tombe, me voir rapper
Ou voir l’avenir comme un rescapé
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Parc’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Moi j’survis en marge
On survit en bas
On a fini, on verse plus d’larmes
Choisi pas de XXX
Comme une mélodie, qui me suit
Dans mes pensées
Je suis malade des fois
Y’a rien d’inédit
Car toi tu sais c’qu’il s’passe
Dis-moi, crois-tu qu’on ait l’choix?
Songtekstvertaling
Een schot in de duisternis
Ze zijn boos op mijn huid.
Ik haal ze op, Ik maak vooruitgang.
Mijn ras is perfect, ik kom op de eerste plaats
Ze wilden me als een dwaas zien.
Nooit volgzaam, ik ben koppig.
Overleven is concurrentie.
Incompatibele sancties
Omdat ze met precisie schieten.
Geeft een klap aan hun voorspellingen.
Favoriete thema
Getraceerd sinds de productie
Het is een puinhoop in mijn hoofd.
Ze hebben de wapens gestolen.
Onmogelijk te accepteren
Een pad te volgen
Ik wil niet in de schaduw sterven.
We zoeken overleving.
Het is een puinhoop in mijn hoofd.
Ik moet stoppen.
Het is een puinhoop in mijn hoofd.
Ze hebben de wapens gestolen.
Onmogelijk te accepteren
Om vast te zitten
Of tranen wegvegen
Een pad te volgen
Ik wil niet in de schaduw sterven.
Je bent gek, man.
We zoeken overleving.
Geconfronteerd met de drama ' s
Nan ze zullen mijn kunst niet snijden
Ik zal altijd meteen ter zake komen.
Zelfs met een enkele pijl naar mijn boog
Hoop zal mijn wapen zijn.
Geen dromen meer op mijn leeftijd.
Vertel ze al het goud in de wereld
Zal mijn ziel niet hebben
We vechten tegen het kwaad.
Maak je geen zorgen we maken het gewicht
Zonder zichzelf ooit in de steek te laten.
Doe je armen naar beneden denk niet dat ik het recht heb
We deden geen prestatie.
We verzwakken je, we exploiteren je.
Denk je dat we een keuze hebben?
Je weet niet dat we aan de zijlijn staan.
Ik overleef beneden.
Want we leven aan de zijlijn
Ik overleef beneden.
Je weet niet dat we aan de zijlijn staan.
Ik overleef beneden.
Ik overleef aan de zijlijn.
We overleven beneden.
Laat me erdoor. ik maak me klaar.
Als een komeet
Om de sterren over te steken
Het is tijd om je hoofd op te steken.
Ik moet vooruitgang boeken.
En draai de pagina ' s om
Een hart dat onmogelijk te corrumperen is
Je bent gek, man.
We zullen nooit volgzaam zijn.
We vechten.
We willen je zien kraken.
Getraceerd, gevolgd, gericht
Geplateerd, bevlekt, door het kwaad
We willen je zien kraken.
Getraceerd, gevolgd, gericht
Loop als automata
De weerspiegeling van een gemiste foto
Weet je waarom mijn vrienden mopperen?
Voor onze zaak moeten we ons bij u voegen.
Om te overleven moet je vechten.
Van hun lijst ga ik mezelf verwijderen.
Klim naar de niche, klim naar de lagers
Welke keuze zullen mijn bondgenoten hebben?
In het graf, Zie mijn rapper
Of zie de toekomst als een overlever
Je weet niet dat we aan de zijlijn staan.
Ik overleef beneden.
Want we leven aan de zijlijn
Ik overleef beneden.
Je weet niet dat we aan de zijlijn staan.
Ik overleef beneden.
Ik overleef aan de zijlijn.
We overleven beneden.
We zijn klaar, we laten meer tranen
Gekozen nummer XXX
Als een melodie, die mij volgt
In mijn gedachten
Ik ben soms ziek.
Er is niets nieuws.
Want je weet dat het gebeurt.
Denk je dat we een keuze hebben?