Zerrin Özer — Ama Bazen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ama Bazen" van Zerrin Özer.

Songteksten

Hayat bir oyun hergün oynanan
Sahneler aynı döner durmadan
Yorulsan bile yıkılsan bile
Oynarsın sen bu kuralı hiç bozmadan
Ama bazen
Yetmiyor gücü insanın
Bitmiyor derdi bu dünyanın
Yol bir garip, yolcu bir garip
Dönüyor dünya o da bir garip
El bir garip alem bir garip
Dönüyor dünya o da bi garip
Hayat bir yarış insana koşulan
Koştukça kendini kazanır kaybedersin
Ne oyunlar biter nesen vaz geçersin
Vaktinden önce bırakıp gidemezsin
Ama bazen
Yetmiyor gücü insanın
Bitmiyor derdi bu dünyanın
Yol bir garip, yolcu bir garip
Dönüyor dünya o da bir garip
El bir garip alem bir garip
Dönüyor dünya o da bi garip

Songtekstvertaling

Het leven is een spel dat elke dag gespeeld wordt.
De scènes draaien hetzelfde.
Zelfs als je moe bent, zelfs als je er kapot van bent.
Je speelt zonder deze regel te breken.
Maar soms
Niet genoeg macht voor het volk
Hij zei dat deze wereld niet vergaat.
De weg is vreemd, de passagier is vreemd
Een vreemde draaiende wereld
Geef een vreemde orgie een vreemde
Een vreemde wereld ronddraaien
Het leven leidt een ras van mensen
Als je rent, win je en verlies je.
Welke spelletjes eindigen, geef je op
Je kunt niet eerder weg.
Maar soms
Niet genoeg macht voor het volk
Hij zei dat deze wereld niet vergaat.
De weg is vreemd, de passagier is vreemd
Een vreemde draaiende wereld
Geef een vreemde orgie een vreemde
Een vreemde wereld ronddraaien